Vertaling van "verwarmd binnenzwembad en gasten " (Nederlands → Duits) :

Le 1837 ligt in Saint-Affrique, vlak bij een park. Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en gasten hebben gratis toegang tot de hot tub, de spa, de sauna en de hamam.
Das Le 1837 begrüßt Sie in Le Saint-Affrique direkt hinter einem Park. Profitieren Sie vom kostenlosen Zugang zum Whirlpool, dem Spa, der Sauna sowie dem Hamam.

Gasten hebben gratis toegang tot het verwarmde binnenzwembad, het buitenzwembad, de sauna, de hamam, de fitnessruimte en tennisbanen.
Kostenfrei nutzen Sie den beheizten Innenpool, den Außenpool, die Sauna, den Hamam, den Fitnessraum und die Tennisplätze.

Gasten kunnen in dit hotel genieten van een hamam en een verwarmd binnenzwembad.
Sie können das Hamam und den beheizten Innenpool nutzen.

Gasten van het centraal en toch rustig gelegen Flanders Hotel kunnen genieten van gratis WiFi, een verwarmd binnenzwembad en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im zentral und dennoch ruhig gelegenen Flanders Hotel erwarten Sie kostenfreies WLAN, ein beheizter Innenpool und ein umfangreiches Frühstücksbuffet.

Gasten hebben toegang tot een compleet uitgerust fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad.
Sie haben Zugang zu einem komplett ausgestatteten Fitnessraum und einem beheizten Innenpool.

Gasten van The Regent kunnen een partijtje tennissen op de grote tennisbaan of een duik nemen in het verwarmde binnenzwembad.
Spielen Sie eine Partie auf dem großen Tennisplatz des Regent oder nehmen Sie ein Bad im beheizten Innenpool.

Gasten kunnen zich ontspannen in het verwarmde binnenzwembad, of een bezoek brengen aan het fitnesscentrum.
Entspannen Sie im beheizten Innenpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Gasten kunnen gebruikmaken van 2 tennisbanen, binnen- en buitenzwembaden, een verwarmd binnenzwembad, een hot tub en een sauna.
Freuen Sie sich auf 2 Tennisplätze, Innen- und Außenpools, einen beheizten Innen-Whirlpool und eine Sauna.

Gasten kunnen genieten van een potje tennis, of een duik nemen in het verwarmde binnenzwembad.
Spielen Sie eine Partie Tennis oder nehmen Sie ein Bad im beheizten Innenpool.

Gasten kunnen tevens gebruikmaken van de sauna en het Turkse bad, of een duik nemen in het verwarmde binnenzwembad met een lengte van 25 meter.
Erholen Sie sich in der Sauna und im Türkischen Bad oder nehmen Sie ein Bad im semi-olympischen beheizten Innenpool.