Vertaling van "binnenzwembad kunnen gasten " (Nederlands → Duits) :

Na een duik in het binnenzwembad kunnen gasten genieten van Amerikaanse gerechten in de sportbar Champions en het restaurant van het hotel.
Nach einem Sprung ins Hallenbad können Gäste amerikanische Küche im Hotel-Restaurant Champions genießen.

Verder kunnen gasten meedoen aan het entertainmentprogramma, dat zowel overdag als in de avond georganiseerd wordt. Gasten kunnen heerlijk ontspannen in het wellnesscentrum dat is uitgerust met een sauna, binnenzwembad en een ontspanningsruimte.
Tagsüber und abends wird ein Unterhaltungsprogramm angeboten. Entspannen Sie im Wellnesscenter mit Sauna, Innenpool und Ruheraum.

Tegen een toeslag kunnen gasten van 18 jaar en ouder gebruikmaken van het fitnesscentrum met binnenzwembad.
Das Fitnesscenter mit Innenpool ist für Personen ab 18 Jahren gegen Aufpreis zugänglich.

In de spa kunnen gasten genieten van thalassotherapiebehandelingen, een thermaal binnenzwembad en een hot tub.
Der Wellnessbereich empfängt Sie mit einem Thermal-Innenpool, einen Whirlpool und Thalasso-Anwendungen.

Het biedt een binnenzwembad en gasten kunnen gebruikmaken van de receptie die bij de accommodatie te vinden is.
Freuen Sie sich im Hotel auf einen Innenpool und einen Concierge-Service.

Na een dag op de skipistes kunnen gasten zich ontspannen in het eigen Spa Beauty Centre met verwarmd binnenzwembad, bubbelbad, sauna en stoombaden.
Nach einem Tag auf den Skipisten entspannen Sie sich im Wellness- und Schönheitszentrum des Resorts, zu dem ein beheizter Innenpool, ein Whirlpool, eine Sauna und Dampfbäder gehören.

Voor een toeslag kunnen gasten van het Top Rooms Aparthotel gebruikmaken van een binnenzwembad, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Erholsame Momente versprechen im Top Rooms Aparthotel ein Innenpool, ein Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnessraum gegen Aufpreis.

In een nabijgelegen hotel kunnen gasten zwemmen in het binnenzwembad tegen een gereduceerd tarief.
Den Innenpool eines nahe gelegenen Hotels können Sie zu ermäßigten Preisen nutzen.

Het heeft een binnenzwembad waarvan gasten gratis gebruik kunnen maken.
Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des überdachten Swimmingpools.

Na een dag van het verkennen of skiën, kunnen gasten ontspannen in het verwarmde buitenzwembad, het binnenzwembad of de binnenwhirlpool.
Nach einem Tag beim Erkunden der Region oder Skifahren entspannen Sie sich im heißen Außenpool, im Innenpool und im Whirlpool.