Traduction de «biedt gemakkelijke verbindingen naar populaire » (Néerlandais → Allemand) :

Deze uitstekende locatie biedt gemakkelijke verbindingen naar populaire winkelgebieden zoals Siam Paragon en Central World.
Dank der günstigen Lage genießen Sie eine gute Anbindung an beliebte Ziel wie die Einkaufszentren Siam Paragon und Central World.

Hotel Mirage ligt op 1 km van het centrum van Burgas en biedt gemakkelijke verbindingen naar Sunny Beach en Varna.
Das Mirage Hotel begrüßt Sie 1 km vom Zentrum von Burgas entfernt.

Het metrostation Garching-Hochbrück ligt op 200 meter en biedt gemakkelijke verbindingen naar München.
Der U-Bahnhof Garching-Hochbrück ist 200 m vom Gasthof Neuwirt Monika Rieger entfernt und bietet Ihnen gute Verbindungen nach München.

Het S-Bahn treinstation Zoologischer Garten ligt op 1 km van het hotel en biedt gemakkelijke verbindingen naar het expositiecentrum van Berlijn en het centraal station.
Der 1 km vom Hotel entfernte S-Bahnhof Zoologischer Garten bietet Ihnen bequeme Verbindungen zur Messe Berlin und zum Berliner Hauptbahnhof.

Het metrostation Manzoni ligt op korte loopafstand en biedt gemakkelijke verbindingen naar de Spaanse Trappen, de Trevi-fontein en het Sint-Pietersplein.
Den U-Bahnhof Manzoni mit einer bequemen Anbindung an die Spanische Treppe, den Trevi-Brunnen und den Petersdom erreichen Sie ebenfalls schon nach einem kurzen Spaziergang.

De tramhalte Nordstraße ligt op 500 meter afstand en biedt gemakkelijke verbindingen naar de oude binnenstad.
Die Straßenbahnhaltestelle Nordstraße erreichen Sie von der Unterkunft aus nach nur 500 m. Von hier haben Sie eine gute Anbindung an die Altstadt.

De tramhalte Karlstor ligt direct voor het Zihotel Lounge en biedt gemakkelijke verbindingen naar alle delen van de stad.
Lassen Sie den Tag mit einem erfrischenden Getränk aus der gut sortierten Bar ausklingen. Vor dem Zihotel Lounge bietet Ihnen die Straßenbahnhaltestelle Karlstor eine gute Anbindung an die anderen Stadtteile.

Het Heideparadies ligt op 15 km van de snelweg A1 en biedt gemakkelijke verbindingen naar Hamburg, Bremen en Hannover.
Die Autobahn A1 liegt 15 km vom Heideparadies entfernt und bietet gute Anbindungen nach Hamburg, Bremen und Hannover.

De snelweg A3 ligt op 13 minuten rijden van het hotel en biedt gemakkelijke verbindingen naar Würzburg en Aschaffenburg.
Die Autobahn A3 ist eine 13-minütige Fahrt entfernt und bietet gute Anbindungen an Würzburg und Aschaffenburg.

Het metrostation Goodge Street ligt op slechts 2 minuten lopen en biedt gemakkelijke verbindingen naar alle delen van Londen.
Über den 2 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Goodge Street erreichen Sie alle Bereiche von London leicht und bequem.