Traduction de «biedt dagelijks wisselende » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt dagelijks wisselende menu's. U kunt er bijvoorbeeld terecht voor exotische cocktails en Braziliaanse specialiteiten, zoals feijoada (bonenschotel).
Die Speisekarte wechselt täglich. Hier genießen Sie unter anderem exotische Cocktails und Spezialitäten der brasilianischen Küche wie das Bohnengericht Feijoada.

Het bekroonde restaurant serveert gerechten bereid met lokale ingrediënten, en biedt dagelijks wisselende specials met vers gevangen vis.
In dem preisgekrönten Restaurant werden täglich wechselnde und fangfrische Fischgerichte sowie weitere Speisen mit Produkten aus der Region serviert.

Het Bürgerhaus biedt een dagelijks wisselend ontbijtbuffet en een prachtig uitzicht op de oude binnenstad van Monschau.
Das Bürgerhaus Monschau bietet ein täglich wechselndes Frühstücksbuffet und einen herrlichen Blick auf die Altstadt von Monschau.

Het à-la-carterestaurant biedt een grote verscheidenheid aan gerechten, met seizoensgebonden specialiteiten en dagelijks wisselende menu's.
Das À-la-carte-Restaurant serviert eine große Auswahl an Gerichten, saisonale Spezialitäten und täglich wechselnde Menüs.

Het à-la-carterestaurant serveert traditionele Franse en internationale gerechten in een intieme en vriendelijke sfeer en biedt een dagelijks wisselend menu met seizoensspecialiteiten.
Das À-la-carte-Restaurant serviert traditionelle französische und internationale Küche in gemütlicher und freundlicher Atmosphäre.

Het restaurant, gespecialiseerd in Zuid-Tiroolse, mediteraanse en internationale gerechten, biedt een dagelijks wisselend 5-gangenmenu.
Jeden Abend spezialisiert sich das Restaurant auf entweder Südtiroler, mediterrane oder internationale Küche und bietet Ihnen ein anderes 5-Gänge-Menü an.

De kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers kijken uit op de baai. Het restaurant is bekroond met 2 AA-rozetten en biedt een spectaculair uitzicht op de zee. Het is gespecialiseerd in kreeft en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren en serveert een dagelijks wisselend menu, waarbij gebruik wordt gemaakt van de allerverste seizoensproducten.
Das Restaurant lockt mit spektakulärem Meerblick und wurde von den AA-Restaurant-Testern mit 2 Rosetten ausgezeichnet. Hummer und fangfrische Meeresfrüchte gehören zu den Spezialitäten der täglich wechselnden Karte, auf der nur Gerichte aus frischesten saisonalen Zutaten zu finden sind.

Er zijn 2 gezellige bars voor drankjes en lichte maaltijden en de accommodatie biedt een dagelijks wisselend dagmenu.
Getränke und leichte Mahlzeiten genießen Sie an den 2 lebhaften Bars.

Voor de lunch biedt het restaurant een dagelijks wisselend menu met verse, warme gerechten.
Im Restaurant wird mittags ein täglich wechselndes Menü mit frisch zubereiteten Gerichten angeboten.

Het biedt ook een dagelijks wisselend menu, en heeft een bar.
Es bietet Ihnen auch ein täglich wechselndes Menü und verfügt über eine Bar.