Vertaling van "bevindt zich op slechts 30 seconden lopen " (Nederlands → Duits) :

The Moorings Guesthouse biedt uitzicht op de drukke haven van Portmagee en bevindt zich op slechts 30 seconden lopen van de pier. Het biedt elegante kamers met marmeren badkamers.
Mit Blick auf den lebendigen Hafen von Portmagee erwartet Sie das Moorings Guesthouse. Zu Fuß erreichen Sie schon in 30 Sekunden die Anlegestelle.

The Omni King Edward Hotel bevindt zich op slechts enkele seconden van een metrostation, waardoor alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad gemakkelijk bereikbaar zijn.
Der nächste U-Bahnhof befindet sich in unmittelbarer Nähe des The Omni King Edward Hotels. Mit der U-Bahn erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt schnell und bequem.

Het Sint-Michielsklooster bevindt zich op slechts 2 minuten lopen en het metrostation Posjtova Plosjtsja bevindt zich op 15 minuten lopen.
Das Kloster St. Michael liegt nur 2 Gehminuten entfernt und vom U-Bahnhof Postova Square trennt Sie ein 15-minütiger Spaziergang.

Het Tofikh Bakhramovstadion bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel en het Heidar Aliev Museum bevindt zich op 25 minuten lopen.
Zum Stadion Tofiq Bahramov gelangen Sie nach nur 10 Gehminuten und das Heidar-Aliev-Museum erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß in 25 Minuten.

Het metrostation Oxford Circus ligt op slechts 5 minuten lopen en Covent Garden en Leicester Square zijn in 15 minuten lopen te bereiken. Het Britse Museum bevindt zich op slechts 10 minuten lopen.
Die U-Bahn-Station Oxford Circus liegt 5 Gehminuten entfernt und von Covent Garden und Leicester Square trennen Sie ein 15-minütiger Spaziergang. Das British Museum erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

De gemeentelijke dierentuin van Kyoto ligt op slechts 3 minuten lopen van het hotel. De tempel Nanzen-ji bevindt zich op slechts 10 minuten lopen.
Der städtische Zoo von Kyoto liegt nur 3 Gehminuten vom Hotel entfernt und den Tempel Nanzen-ji erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de winkels en eetgelegenheden op de avondmarkt van Ziyou. De luchthaven van Taichung is in slechts 30 minuten rijden te bereiken.
Diverse Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants erwarten Sie nur 5 Gehminuten entfernt. Vom Flughafen Taichung trennen Sie 30 Minuten.

Het bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de Hermitage, St. Isaac's en Kazankathedraal en op slechts 5 minuten lopen van Nevsky Prospect.
Das Hotel befindet sich nur 2 Gehminuten von der Eremitage, der Isaakskathedrale und der Kasaner Kathedrale sowie nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Newski-Prospekt entfernt.

De stranden van Praia do Cachorro en Praia do Meio liggen op slechts 10 minuten lopen van het Sítio Dodó Hotel en de kerk Nossa Senhora dos Remedios bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Die Strände von Praia do Cachorro und Praia do Meio sind nur 10 Gehminuten vom Sítio Dodó Hotel entfernt und die Kirche Nossa Senhora dos Remédios befindet sich 5 Gehminuten entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van metrostation La Motte-Picquet - Grenelle en op slechts 15 minuten lopen van Les Invalides.
Den U-Bahnhof La Motte-Piquet Grenelle erreichen Sie in 1 Minute zu Fuß und zum Invalides gelangen Sie in 15 Gehminuten.