Traduction de «beschikbaar het personeel kan skilessen organiseren » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter zijn er skipassen met korting beschikbaar. Het personeel kan skilessen organiseren bij een partner-instructeur.
Im Winter gibt es Skipässe zu einem ermäßigten Preis und die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne Skikurse mit einem Skilehrer.

Het personeel kan skilessen, wandel- en vistochten organiseren.
Die Mitarbeiter können Skikurse sowie Wander- und Angelausflüge für Sie organisieren.

Het personeel kan skilessen, begeleide wandeltochten en andere activiteiten organiseren.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne Skikurse, geführte Wanderungen und andere Aktivitäten für Sie.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en kan een pendeldienst organiseren naar de luchthaven Napels Capodichino en de pieren van Ischia en Forio.
Das Hotelpersonal steht Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung und organisiert Ihnen auch gerne einen Shuttleservice zum Flughafen Neapel Capodichino und den Anlegern in Ischia und Forio.

Het personeel van het Winslow Highland helpt u graag met het organiseren van vervoer van/naar de luchthaven, paardrijlessen, verhuur van materiaal, skilessen en excursies.
Die Mitarbeiter des Winslow Highland sind Ihnen gerne bei der Organisation von Flughafentransfers, Reitstunden, Skiverleih, Skikursen und Ausflügen behilflich.

Het personeel kan visexcursies, wandeltochten, skilessen en andere activiteiten voor u organiseren.
Die Mitarbeiter organisieren auch gern Angeltouren, Wanderungen, Skikurse und andere Aktivitäten für Sie.

Het personeel kan u helpen bij het organiseren van begeleide wandeltochten, paardrijden, skilessen en andere activiteiten.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne geführte Wanderungen, Reiten, Unterricht für Abfahrtsski und andere Aktivitäten.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en helpt u graag bij het organiseren van dagtripjes naar de Tremiti eilanden.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren gerne Ausflüge zu den Inseln Tremiti.

Het personeel bij de excursiebalie kan diverse dagtochten naar bezienswaardigheden voor u organiseren en er zijn huurfietsen beschikbaar voor gasten die zelf de stad willen verkennen.
Das Personal am Tourenschalter organisiert für Sie verschiedene Erkundungstouren.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar. Zij kunnen u helpen met fiets- en autoverhuur, tickets voor musea reserveren en rondleidingen door de stad organiseren.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung und sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Fahrräder oder ein Auto mieten oder Tickets für Museen oder Stadtführungen buchen möchten.