Traduction de «bern het bevindt zich tussen de franse kerk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Hotel Bern ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Bern. Het bevindt zich tussen de Franse kerk en de Zytglogge-toren in het centrum van de Zwitserse hoofdstad.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Bern entfernt begrüßt Sie das Best Western Hotel Bern im Zentrum der Schweizer Hauptstadt. Es liegt zwischen der französischen Kirche und dem Zytglogge-Turm.

Het bevindt zich tussen de Franse regio's Bearn en Soule, in het centrum van het dorp Montory.
Sie wohnen im Zentrum des Dorfes Montory zwischen den französischen Regionen Béarn und Soule.

Het Monterrey bevindt zich tussen de vuurtoren van Chipiona, de grootste vuurtoren van Spanje, en de kerk van Nuestra Señora de Regla.
Das Monterrey befindet sich in Chipiona zwischen dem größten Leuchtturm von Spanien und der Kirche Nuestra Señora de Regla.

Het bevindt zich tussen de kerk van St. Germain en de Citadel.
Sie finden es zwischen der Kirche St. Germain und der Zitadelle.

Het Albatros Hotel bevindt zich tussen Genua en de Franse grens.
Das Albatros Hotel liegt zwischen Genua und der französischen Grenze.

Hôtel Henri 4 bevindt zich tussen de boulevards Saint-Michel en Saint-Germain, de 2 beroemdste en meest levendige straten in de Franse hoofdstad. Het charmante hotel verwelkomt u in een authentiek decor uit de 17de eeuw met elegante meubels en een open haard.
Zwischen den Boulevards Saint-Michel und Saint-Germain, 2 der bekanntesten und lebhaftesten Straßen der französischen Hauptstadt, begrüßt Sie dieses charmante Hotel mit einem authentischen Dekor aus dem 17. Jahrhundert mit eleganten Möbeln und einem Kamin.

Hotel Le Rocce Del Capo bevindt zich tussen Sanremo en Bordighera, op slechts 20 km van de Franse grens.
Sie wohnen zwischen Sanremo und Bordighera und nur 20 km von der französischen Grenze entfernt.

Het Best Western Hotel Syracuse bevindt zich tussen Nice en Cannes, op slechts 15 km van de luchthaven van Nice. Het is een ideale uitvalsbasis om te genieten van de Franse Riviera.
Sie wohnen hier zwischen Nizza und Cannes nur 15 km vom Flughafen Nizza entfernt. Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Côte d'Azur zu erkunden.

Deze accommodatie is gebouwd tussen de rotsen en stijgt boven de daken uit. Het bevindt zich in de middeleeuwse stad Loches, op 1 km van de kerk van Saint-Ours.
Diese in die Felsen gebaute und sich über die Dächer erhebende Unterkunft begrüßt Sie in der mittelalterlichen Stadt Loches, nur 1 km von der Kirche Saint Ours entfernt.

Hostal La Casa Del Viajero bevindt zich achter de Santa Barbara-kerk, tussen de straatjes Coco Solo en Santa Barbara.
Das Hostal La Casa Del Viajero liegt hinter der Kirche Santa Barbara zwischen der Coco Solo-Allee und der Santa Barbara-Allee.