Traduction de «tussen de franse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Loi Suites Recoleta Hotel ligt tussen de Franse villa's en paleizen van Recoleta. Het heeft luxueuze kamers op 2 km van de voetgangersstraat Florida en de Avenida Corrientes.
Das Loi Suites ist von den französischen Villen und Palästen im Stadtteil Recoleta umgeben und liegt 2 km von der Einkaufsmeile Calle Florida und der Hauptdurchgangsstraße Avenida Corrientes entfernt. Hier wohnen Sie in luxuriösen Zimmern.

Het bevindt zich tussen de Franse regio's Bearn en Soule, in het centrum van het dorp Montory.
Sie wohnen im Zentrum des Dorfes Montory zwischen den französischen Regionen Béarn und Soule.

Oyster Bay Beach Resort is gelegen op de grens tussen het Franse en Nederlandse gedeelte van het eiland.
Das Oyster Bay Beach Resort liegt an der Grenze zwischen dem französischen und dem niederländischen Inselteil.

Het Best Western Hotel Bern ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Bern. Het bevindt zich tussen de Franse kerk en de Zytglogge-toren in het centrum van de Zwitserse hoofdstad.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Bern entfernt begrüßt Sie das Best Western Hotel Bern im Zentrum der Schweizer Hauptstadt. Es liegt zwischen der französischen Kirche und dem Zytglogge-Turm.

Het Shanghai City Hotel ligt tussen Nanjing Road en het winkelgebied van Huaihai Road in de Franse wijk (French Concession), en op 650 meter van het metrostation Shaanxi South Road.
Das Shanghai City Hotel liegt im Handelskreis zwischen der Nanjing Road und Huaihai Road des ehemaligen Französisch Konzessionsviertels und 650 m vom U-Bahnhof Shaanxi South Road entfernt.

Bij Brasserie Cafe Le Sud is vers gebak verkrijgbaar, en in het Franse restaurant Escoffier hebt u de keuze tussen meer dan 200 wijnen.
Die Brasserie Cafe Le Sud bietet frisches Gebäck, während das französische Restaurant Escoffier mit über 200 erlesenen Weinen lockt.

Het elegante restaurant Marco is een samenwerking tussen Marco Pierre White en de voetbalclub Chelsea en biedt een mix van Britse en Franse smaken.
Das elegante Restaurant Marco von Marco Pierre White in Zusammenarbeit mit dem FC Chelsea bietet Ihnen eine Mischung aus britischen und französischen Geschmacksrichtungen.

Het Albatros Hotel bevindt zich tussen Genua en de Franse grens.
Das Albatros Hotel liegt zwischen Genua und der französischen Grenze.

Dit 3 sterrenhotel ligt in het Zwarte Woud, tussen Oberkirch en de Franse grens.
Zwischen Oberkirch und der französischen Grenze erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Schwarzwald.

Het Shinta Mani Resort is een onlangs gerenoveerd boetiekhotel naar ontwerp van Bensley Design. Het is centraal gelegen in het lommerrijke Franse kwartier tussen de Koninklijke Tuinen en de Oude Markt.
Mitten im grünen French Quartier erwartet Sie zwischen dem Königlichen Garten und dem Alten Marktviertel die kürzlich renovierte Boutique-Unterkunft Shinta Mani Resort im Bensley-Design.