Vertaling van "bent u welkom in lime " (Nederlands → Duits) :

Vanaf 6:30 bent u welkom in Lime Restaurant, met uitzicht op de Treasury Gardens. Kijk hoe de stad ontwaakt terwijl u geniet van ons stevige ontbijtbuffet.
Genießen Sie das Restaurant Lime ab 6:30 Uhr, und beobachten Sie, wie die Treasury Gardens und die Stadt erwachen, während Sie Ihr Frühstück am herzhaften Büfett zusammenstellen.

In onze gezellige bar bent u welkom voor een kopje koffie in de vroege ochtend, een smaakvolle lunch of een lekker glas " Grands Vins Mercure" in de late uurtjes.
Wir begrüßen Sie gerne in unserer gemütlichen Bar. Hier können Sie einen Kaffee am frühen Morgen, ein leckeres Mittagessen oder ein köstliches Glas der " Grands Vins Mercure" am Abend genießen.

In ons mediterrane restaurant Le Vertigo, op het dak van het hotel, bent u welkom voor een ontbijt of maaltijd.
In unserem mediterranen Dachrestaurant " Le Vertigo" können Sie frühstücken und speisen.

U bent altijd welkom in het Mercure-hotel Curitiba Centro”.
Im Mercure Curitiba Centro erwartet Sie immer eine herzliche Begrüßung”.

Mr Liming WANG, Manager van het ibis Shanghai JinshaJiang Road, heet u van harte welkom
Mr Liming WANG, Direktion des ibis Shanghai JinshaJiang Road, heißt Sie herzlich willkommen.

U bent welkom voor een goed glas wijn, small bites of een lunch of diner in Restaurant Lounge FLOOR.
Jetzt bietet es typischen Amsterdamer Charme. Wir freuen uns auf Sie: Genießen Sie ein Glas Wein, Snacks, Mittag- oder Abendessen im Lounge-Restaurant FLOOR.

“U bent hier meer dan welkom voor uw vergaderingen en conferenties, in een voorname, vriendelijke omgeving aan zee”.
“Wir freuen uns auf Ihre Tagungen und Konferenzen, die Sie bei uns in elegantem, freundlichem Ambiente am Meer ausrichten können”.

U bent welkom in het Mercure Budapest Duna!
Herzlich willkommen im Mercure Budapest Duna!

In het hotel Novotel Clermont-Ferrand bent u het hele jaar door welkom. Gratis pendeldienst van en naar de luchthaven bij reservering.
Kostenl. Shuttleservice vom/zum Flughafen (Reservierung erforderlich).

Welkom bij ibis budget Edinburgh Park dat comfort biedt tegen een scherpe prijs. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor een stedentrip, want het ligt op 5 minuten lopen van de tramhalte Gyle Centre vanwaar u in slechts 15 minuten in het centrum bent.
Das ibis budget Edinburgh Park ist perfekt für Ihren Städtetrip nach Edinburgh: Es begrüßt Sie mit essentiellem Komfort zum günstigen Preis nur 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Gyle Centre entfernt. Von hier häufige Verbindung ins Zentrum (in 15 Min. ).