Vertaling van "bent in hotel tigullio " (Nederlands → Duits) :

Als u weer terug bent in Hotel Tigullio kunt u ontspannen in de televisielounge en de leeszaal, of op het terras met de ligstoelen en parasols.
Zurück im Hotel Tigullio entspannen Sie im TV-Zimmer oder im Lesesaal. Auch die Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein.

Hotel Tigullio is gelegen op slechts 100 meter van het strand van Lavagna aan de Italiaanse Rivièra.
Das Hotel Tigullio liegt in Lavagna an der italienischen Riviera, nur 100 Meter vom Strand entfernt.

Hotel Tigullio Et De Milan heeft een receptie die 24 uur per dag open is. Daar kunt u een fiets huren en ontvangt u alle toeristische informatie die u nodig heeft.
Das Hotel Tigullio Et De Milan bietet eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption, wo Sie Fahrräder mieten und Information zur Region erhalten können.

Of u nu op vakantie of op zakenreis bent, het hotel kan aan al uw behoeften voldoen.
Sowohl Geschäfts- als auch Urlaubsreisende schätzen dieses Hotel.

Als u te gast bent bij Hotel Garni am Bowenberg, dan zult u genieten van rustige kamers met gratis draadloos internet.
Als Gäste im Hotel Garni am Bowenberg freuen Sie sich auf ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Premier is van alle gemakken voorzien, of u nu op zakenreis of op vakantie bent. Het hotel is smaakvol, verfijnd en comfortabel ingericht en maakt de 4 sterren op de gevel helemaal waar.
Ob Sie geschäftlich unterwegs sind oder die Stadt besuchen möchten, Sie finden im Hotel Premier eine große Anzahl an touristischen Dienstleistungen an. Dies alles in einer geschmackvollen, raffinierten und komfortablen Umgebung, die ihren 4 Sternen gerecht wird.

Of u nu voor zaken of voor uw plezier op reis bent, de hotels van Balladins zijn altijd strategisch gelegen. Er zijn meer dan 80 hotels van deze keten in heel Frankrijk.
Das Balladins eignet sich dank seiner günstigen Lage sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber und bietet mehr als 80 Hotels in ganz Frankreich.

Best Western Tigullio Royal biedt een panoramisch uitzicht op de Golf van Tigullio. Het hotel is gevestigd in een gebouw van 7 verdiepingen aan de boulevard van Rapallo.
Mit Panoramablick auf den Golf von Tigullio begrüßt Sie das 7-stöckige Tigullio Royal an der Uferpromenade von Rapallo.

Het Tigullio Hotel bevindt zich op 100 meter van het treinstation van Lavagna. Vanaf hier kunt u met de trein langs de kust naar Rapallo en de Cinque Terre.
Das Hotel Tigullio liegt 100 Meter vom Bahnhof Lavagna entfernt, der Zugverbindungen entlang der Küste nach Portofino und bis in die die Städte von Cinque Terre bietet.

In dit hotel bent u bent dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden zoals de St. Stephen's Basiliek, de Opera, de Grote Synagoge, het Nationaal Museum en de winkelstaat Vaci utca.
Sie wohnen in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der St.-Stephans-Basilika, der Oper, der Großen Synagoge, dem Nationalmuseum und der Einkaufsstraße Váci utca.