Vertaling van "am rhein in wesseling beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Het moderne 3-sterrenhotel Am Rhein in Wesseling beschikt over uitstekende vervoersverbindingen naar het stadscentrum en beursterrein van Keulen, het centrum van Bonn en het populaire themapark Phantasialand in Brühl.
In Wesseling genießt dieses moderne 3-Sterne-Superior-Hotel eine hervorragende Verkehrsanbindung an die Kölner Innenstadt und die Messe, das Zentrum von Bonn und den beliebten Themenpark Phantasialand in Brühl.

René Bohn is een 4-sterrenhotel in Ludwigshafen am Rhein. het hotel beschikt over een terras en een tuin en is voorzien van gratis WiFi.
Das Hotel René Bohn in Ludwigshafen am Rhein verfügt über eine Terrasse und einen Garten sowie kostenfreies WLAN.

Hotel-Restaurant Schwanen ligt in Weil am Rhein en beschikt over een restaurant en een terras.
Ein Restaurant und eine Terrasse gehören zu den Vorzügen des Hotel-Restaurant Schwanen, das Sie in der Stadt Weil am Rhein begrüßt.

Hotel Rheinsfeld is centraal gelegen in Stein am Rhein en is gehuisvest in een historisch gebouw uit de 14e-eeuw. Het hotel beschikt over een restaurant met een groot terras met uitzicht op de rivier.
In zentraler Lage in Stein am Rhein erwartet Sie das Hotel Rheinfels in einem historischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert. Es bietet ein Restaurant mit einer großen Terrasse, die auf den Fluss blickt.

De kamers van het Carathotel Basel/Weil am Rhein zijn in 2011 gedeeltelijk gerenoveerd. Ze beschikken over nieuwe bedden en een lichte inrichting met een minibar en een satelliet-tv.
Die Zimmer im Carathotel Basel/Weil am Rhein wurden teilweise im Jahr 2011 renoviert und sind mit einem hellen Interieur, einer Minibar und Sat-TV ausgestattet.

Alle kamers van het Schiff am Rhein hotel beschikken over een eigen badkamer en minibar en bieden uitzicht op de rivier of de stad.
Alle Zimmer im Hotel Schiff am Rhein Hotel verfügen über ein eigenes Badezimmer, eine Minibar sowie Fluss- oder Stadtblick.

Ebner's Waldhof am See Resort Spa beschikt over een prachtig wellness-centrum, dat zich uitstrekt over meer dan 4000 m², 2 restaurants met gastronomische gerechten, en een breed scala aan mogelijkheden voor sport en recreatie.
Im Ebner's Waldhof am See Resort Spa finden Sie einen herrlichen, über 4 000 m² großen Wellnessbereich, exquisite Gourmetküche in 2 Restaurants sowie eine große Auswahl an Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

Pension am Radweg Ristorante Juani beschikt over een tuin, barbecuefaciliteiten en een bar.
An der Pension am Radweg Ristorante Juani sorgen ein Garten, Grilleinrichtungen und eine Bar für Entspannung.

De snelweg A39 ligt op 20 minuten rijden van het Hotel am Bersteinsee, dat ook beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Die Autobahn A39 liegt eine 20-minütige Fahrt vom Hotel am Bernsteinsee entfernt, das Ihnen auch kostenfreie Privatparkplätze bietet.

Hotel am Thüringer Kloß Theater beschikt over kamers die zijn ingericht in een klassieke stijl.
Das Hotel am Thüringer Kloß Theater bietet Zimmer im klassischen Stil.