Traduction de «stein am rhein » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Chlosterhof Stein Am Rhein voor zaken biedt 66 kamers met een ingericht balkon en espressoapparaten.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hotel Chlosterhof Stein Am Rhein bietet 66 Gästezimmer, die durch möblierte Balkone und Espressomaschinen bestechen.

Zakenreizigers die in de buurt van Stein am Rhein verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een (laptop)kluis en een telefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Stein am Rhein Schreibtische, Zimmersafe in Laptop-Größe und Telefone zur Verfügung.

Het rustig gelegen BB Stein am Rhein bevindt zich op 10 minuten lopen van het historische centrum.
In einer ruhigen Gegend, nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt begrüßt Sie das BB Stein am Rhein.

Hotel Adler ligt aan het centrale plein van Stein am Rhein en is gevestigd in een historisch gebouw, waarvan de gevel werd geschilderd door de beroemde Zwitserse illustrator Alois Carigiet in 1956. Het biedt gratis WiFi en een restaurant met terras.
Das Hotel Adler empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN und einem Restaurant mit Terrasse auf dem zentralen Platz von Stein am Rhein. Hier wohnen Sie in einem historischen Gebäude, dessen Fassade vom berühmten Schweizer Illustrator Alois Carigiet im Jahr 1956 bemalt wurde.

Te voet is het 2 minuten naar de bushalte Schulhaus en 10 minuten naar het treinstation van Stein am Rhein.
Die Bushaltestelle Schulhaus liegt einen 2-minütigen Spaziergang entfernt und den Bahnhof Stein am Rhein erreichen Sie vom Adler aus in 10 Gehminuten.

Hotel Rheinsfeld is centraal gelegen in Stein am Rhein en is gehuisvest in een historisch gebouw uit de 14e-eeuw. Het hotel beschikt over een restaurant met een groot terras met uitzicht op de rivier.
In zentraler Lage in Stein am Rhein erwartet Sie das Hotel Rheinfels in einem historischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert. Es bietet ein Restaurant mit einer großen Terrasse, die auf den Fluss blickt.

Het pension is prachtig gelegen tussen Konstanz en Schaffhausen, dicht bij Stein am Rhein.
Das Gästehaus erwartet Sie zwischen Konstanz und Schaffhausen, nahe Stein am Rhein.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 2 km van de gotische abdij Sankt Georg in de historische binnenstad van Stein am Rhein. De Rheinfall in Neuhausen ligt op 21 km afstand.
Das gotische Kloster St. Georgen im historischen Stadtzentrum von Stein am Rhein erreichen Sie nach 2 km. Der Rheinfall in Neuhausen ist 21 km entfernt.

Camping Landgasthof verzorgt een gratis pendeldienst van/naar het treinstation van Stein am Rhein, op 1,5 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Ein kostenloser Shuttleservice bringt Sie vom 1,5 km entfernten Bahnhof von Stein am Rhein zum Camping Landgasthof.

Landgasthof Camping ligt aan de oever van de Rijn, op 1,5 km van het centrum van het dorp Stein am Rhein.
Der Landgasthof Camping begrüßt Sie direkt am Rheinufer, 1,5 km vom Ortszentrum von Stein am Rhein entfernt.