Vertaling van "adviseren over mooie fietsroutes " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van Het Witteveen kan u adviseren over mooie fietsroutes in de omgeving.
Die Mitarbeiter im Hotel Witteveen empfehlen Ihnen gern schöne Radrouten.

Tijdens uw verblijf kunt u door de heuvelachtige historische straten van de stad slenteren, over een van de mooie fietsroutes fietsen of genieten van de bosrijke omgeving tijdens een van de vele aangegeven wandelroutes in het gebied.
Erkunden Sie während Ihres Aufenthaltes die hügeligen historischen Straßen der Stadt, unternehmen Sie Radtouren auf einem der schönen Radwege oder genießen Sie die waldreiche Umgebung auf einem der vielen ausgeschilderten Wanderwegen in der Umgebung.

Het vriendelijke personeel kan u adviseren over de mooiste fietsroutes, en andere informatie over de omgeving verstrekken.
Die freundlichen Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne die beliebtesten Radwege oder versorgen Sie mit weiteren Informationen über die Region.

Het personeel van het Princess Aparthotel kan u adviseren over wandel- en fietsroutes in de omgeving.
Die Mitarbeiter der Unterkunft empfehlen Ihnen gerne Wander- und Radwege in der Umgebung.

Het personeel kan u adviseren over leuke wandel- en fietsroutes in de omgeving.
Die Mitarbeiter empfehlen gerne Trekking- und Fahrradrouten.

De receptie kan u adviseren over uitstapjes naar het mooie Titicacameer, bustickets en excursies naar dorpen in de Andes in de omgeving van Puno.
Gerne informieren Sie die Mitarbeiter an der Rezeption über Ausflüge an den schönen Titicacasee, Bustickets und Exkursionen in die Andendörfer in der Umgebung von Puno.

Het personeel van het hotel kan u adviseren over lokale bezienswaardigheden voor dagtochten en mooie nabijgelegen stranden die de meeste toeristen niet kennen.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gern für einen Tagesausflug geeignete Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und weisen Sie auch auf nahe gelegene, versteckte Strände hin, die den meisten Touristen unbekannt sind.