Traduction de «aansluitingen voor elektronische apparaten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het ALT Hotel Halifax hebben elk een iPod-dock, een bureau en oplaadpaneel met aansluitingen voor elektronische apparaten.
Jedes Zimmer im ALT Hotel Halifax verfügt über eine iPod-Dockingstation und einen Schreibtisch.

In de loungeruimte, omringd door de tuin, kunnen de gasten gebruik maken van de aansluitingen voor hun elektronische apparaten.
Im Loungebereich, der vom Garten umgeben ist, können Sie Ihre elektronischen Geräte anschließen.

Elke kamer is voorzien van breedbandinternet, een multimedia-dock met intelligente aansluitingen voor diverse apparaten, een led-tv en kwalitatief hoogwaardige merkmatrassen voor een goede nachtrust.
Jedes Zimmer ist mit Highspeed-Internetzugang, einer eleganten benutzerfreundlichen Multimedia-Dockingstation, einem LED-TV und Markenmatratzen für einen erholsamen Schlaf ausgestattet.

Elke kamer of suite is inclusief gratis gebruik van een smart-telefoon met gratis 3G internet en een persoonlijke hotspot met aansluitingen voor diverse apparaten, lokale telefoongesprekken en directe lijnen naar de Verenigde Staten van Amerika, Groot-Brittannië, Australië, Singapore, China, Zuid-Korea en Maleisië.
Alle Zimmer und Suiten bieten ein Smartphone zur kostenfreien Nutzung mit kostenfreiem 3G-Internet und einem persönlichen Hotspot für Multi-Device-Verbindungen, Ortsgesprächen und IDD-Gesprächen in die USA, nach Großbritannien, Australien, Singapur, China, Südkorea und Malaysia.

De kamers van het Aloft Brooklyn zijn voorzien van een flatscreen-tv en een oplader voor elektronische apparaten.
Die Zimmer im Aloft Brooklyn verfügen über einen Flachbild-TV und eine Ladestation für elektronische Geräte.

Elk bed heeft een gordijn voor privacy, een leeslamp, een persoonlijk kluisje en een eigen stopcontact voor gasten die hun elektronische apparaten op willen laden.
Jedes Bett verfügt über einen Vorhang zur Privatsphäre, eine Leselampe, ein persönliches Schließfach und eine eigene Steckdose für das Aufladen Ihrer elektronischen Geräte.

Alle appartementen hebben hoogwaardig meubilair, een balkon en een grote woonruimte met elektronische apparaten zoals een Apple-tv, een Blu-ray-speler en een iPad.
In jedem Apartment erwarten Sie hochwertige Möbel, ein Balkon und ein großer Wohnbereich mit elektronischen Geräten wie einem Apple-TV, einem Blu-ray-Player und einem iPad.

Verder hebben alle kamers aansluitingen voor alle mobiele apparaten.
Jedes Zimmer bietet Ihnen Anschlüsse für alle mobilen Geräte.

1828 Smart Hotel Boutique biedt alle elektronische, moderne gemakken, zoals airconditioning, elektrische gordijnen en verlichting, een lcd-tv en een audio-systeem. Alle apparaten zijn via een tablet, mobiele telefoon of computer te beheren.
Im 1828 Smart Hotel können Sie alle elektronischen Geräte mit einem Tablet, einem Handy oder einem Computer bedienen. Dazu gehören die Klimaanlage, die Anlage zum Öffnen/Schließen der Vorhänge, die Lichtschalter sowie der LCD-TV und die Musik.