Traduction de «gordijn » (Néerlandais → Allemand) :

First Cabin Kyoto biedt unieke capsulekamers met een lcd-televisie, een gordijn als deur en gedeelde badkamers, op 100 meter van het metrostation Shijo.
Mit einzigartigen Kapsel-Zimmern mit einem LCD-TV und einer Vorhangtür begrüßt Sie nur 100 m vom U-Bahnhof Shijo entfernt das First Cabin Kyoto. Sie nutzen hier Gemeinschaftsbäder.

Het Good Bye Lenin Hostel ligt in de levendige wijk Kazimierz in het hart van Krakau, en biedt u in een kleurrijke omgeving een glimp van het Poolse leven achter het IJzeren Gordijn.
Das Good Bye Lenin Hostel befindet sich im pulsierenden Viertel Kazimierz im Herzen von Krakau.

Le Rex Hôtel beschikt over ruime kamers met een badkamer met glazen wanden en een gordijn voor privacy.
Die geräumigen Zimmer im Le Rex Hôtel verfügen alle über ein Badezimmer mit gläsernen Wänden.

Elk bed in een slaapzaal is voorzien van een flatscreen-tv, een koptelefoon, een stopcontact en een gordijn voor uw privacy.
Die Betten in den Schlafsälen bieten Ihnen alle einen Vorhang, um Ihre Privatsphäre zu schützen, einen Flachbild-TV, Kopfhörer und eine Steckdose.

Een raam met gordijn scheidt de slaapkamer van de badkamer.
Alle Schlafzimmer werden durch ein Fenster mit Vorhang vom Badezimmer getrennt.

Alle bedden hebben een gordijn voor privacy, een leeslampje en een stopcontact.
Die Betten haben einen Vorhang zur Wahrung der Privatsphäre, eine Leselampe und eine Steckdose.

De slaapzalen zijn voorzien van stapelbedden met een gordijn en een eigen licht.
Sie übernachten in einem Etagenbett in einem Gemeinschaftsschlafsaal, das mit einem Vorhang und einem eigenen Licht ausgestattet ist.

De studio's van het Eurhostal zijn groot en hebben een woon- en een slaapgedeelte, gescheiden door een gordijn.
Die großen Studios im Eurhostal bieten Schlaf- und Wohnbereiche, die durch einen Vorhang getrennt werden.

Alle stapelbedden hebben een eigen gordijn en leeslampjes.
Alle Etagenbetten sind mit eigenen Vorhängen und Leselampen ausgestattet.

De slaapzalen zijn voorzien van een stapelbed, persoonlijke leeslampjes en een privacy-gordijn.
Die Schlafsäle sind mit Etagenbetten, persönlichen Leselampen und Vorhängen für mehr Privatsphäre ausgestattet.