Betalingen voor langdurige en vaak definitieve plaatsing van bejaarden en zwaar zorgenbehoeftigen (zoals bijvoorbeeld Alzheimerpatiënten) gebeuren altijd aan het OCMW of de instelling waar de bejaarde of zwaar zorgenbehoeftige geplaatst is.
Les paiements relatifs au placement de longue durée et souvent définitif de personnes âgées et de personnes nécessitant des soins importants (telles que des personnes souffrant de la maladie d'Alzheimer) sont toujours versés au CPAS ou à l'établissement où la personne âgée ou la personne nécessitant des soins importants a été placée.
