Traduction de «zones beschikken permanent » (Néerlandais → Français) :

In bepaalde zones wordt bovendien op piekmomenten een bijkomende interventieploeg ingezet; enkele zones beschikken permanent over twee of meerdere interventieploegen.
Dans certaines zones, en outre une équipe additionnelle est prévue aux heures de pointe; certaines zones disposent de deux équipes permanentes d'intervention ou plus.

2. In eerste instantie dient de interzonale samenwerking verder te worden gestimuleerd, zodat elke zone zo spoedig mogelijk over een gespecialiseerde medewerker kan beschikken die permanent oproepbaar is.
2. Dans un premier temps, la collaboration interzonale doit être davantage stimulée afin de permettre à chaque zone de disposer dans les meilleurs délais d'un collaborateur spécialisé qui peut être appelé en permanence.