Vertaling van "zetels die allen effectief gebruikt " (Nederlands → Frans) :

4. Het kabinet heeft tussen 1 januari 2002 en 30 september 2002 voor een totaal bedrag van 36 602,24 euro vliegtuigtickets aangekocht voor 15 zetels die allen effectief gebruikt werden.
4. Le cabinet a consacré, entre le 1 janvier 2002 et le 30 septembre 2002, un montant total de 36 602,24 euros à l'achat de billets d'avion pour 15 sièges effectifs.

­ Virgin Express voor 330 euro voor twee zetels, beide effectief gebruikt.
­ Virgin Express pour un montant de 330 euros pour deux places qui, toutes deux, ont été effectivement occupées.

Deze zetels werden effectief gebruikt.
Ces places ont été effectivement utilisées.

4. In onderstaande tabel vindt u het aantal zetels die effectief werden gebruikt, als ook de kostprijs.
4. Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez le nombre de sièges qui ont été effectivement utilisés ainsi que le prix.

­ SN Brussels Airlines voor 1 682 euro voor twee zetels die effectief werden gebruikt;
­ SN Brussels Airlines pour un montant de 1 682 euros pour deux places qui ont été effectivement occupées;