Vertaling van "wordt de heer joachim durnez aangewezen " (Nederlands → Frans) :

Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie Benoeming Bij koninklijk besluit d.d. 25 november 2015 wordt de heer Joachim DURNEZ benoemd in de graad van hoofdcommissaris van politie met ingang van 9 mei 2015.
Inspection générale de la police fédérale et de la police locale Nomination Par arrêté royal du 25 novembre 2015, M. Joachim DURNEZ est nommé dans le grade de commissaire divisionnaire de police à partir du 9 mai 2015.

Bij koninklijk besluit, d.d. 5 december 2011, wordt de heer Philippe Bedert herplaatst in de functie van directeur bij de gedeconcentreerde post van de Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie te Antwerpen vanaf 1 juli 2010; wordt de heer Jean-Pierre Claerebout herplaatst in de functie van directeur van de directie Statuten bij de Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie vanaf 1 juli 2010; wordt de heer Thierry Gillis herplaatst in de functie van adjunct-directeur van de directie Statuten bij de Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie vanaf 1 juli 2010; wordt de heer Joachim Durnez aangewezen voor de functie van verantwoordelijke-coördinator voor de dossiers m.b.t. de evaluatie en de selectie met ingang van 1 juli 2010 en wordt de heer Nicolas Fouyn aangewezen voor de functie van verantwoordelijke-coördinator voor de tuchtdossiers met ingang van 1 juli 2010.
Par arrêté royal du 5 décembre 2011 M. Philippe Bedert est réaffecté dans la fonction de directeur au poste déconcentré de l'Inspection générale de la police fédérale et de la police locale à Anvers à partir du 1 juillet 2010; M. Jean-Pierre Claerebout est réaffecté dans la fonction de directeur de la Direction Statuts de l'Inspection générale de la police fédérale et de la police locale à partir du 1 juillet 2010; M. Thierry Gillis est réaffecté dans la fonction de directeur adjoint de la Direction Statuts de l'Inspection générale de la police fédérale et de la police locale à partir du 1 juillet 2010; M. Joachim Durnez est désigné dans la fonction de responsable-coordinateur en charge des dossiers d'évaluation et de sélection à partir du 1 juillet 2010 et M. Nicolas Fouyn est désigné dans la fonction de responsable-coordinateur en charge des dossiers de discipline à partir du 1 juillet 2010.

Art. 6. De heer Jean-Pierre CLAEREBOUT wordt aangewezen als secretaris en de heer Joachim DURNEZ wordt aangewezen als plaatsvervangend secretaris.
Art. 6. M. Jean-Pierre CLAEREBOUT est désigné comme secrétaire et M. Joachim DURNEZ est désigné comme secrétaire remplaçant.

Art. 2. De Commissie voor de programma's voor de algemene en technologische humaniora bestaat uit : 1° acht leden aangewezen op de voordracht van de Algemene overlegraad voor het secundair onderwijs : - Mevr. Eline Bettens ; - Mevr. Béatrice Massinon; - Mevr. Anne-Marie Emond; - De heer Dany Hismans; - De heer Frédéric Dewez; - De heer Philippe Van Geel; - Mevr. Pascale Prignon; - De heer Joachim Beaudouin ; 2° twee vertegenwoordigers van de Algemene inspectiedienst aangewezen op de voordracht van de Inspectiedienst voor het gewoon secundair onderwijs : - Mevr. Concettina Marzola ; - Mevr. Fabienne Vanham.
Art. 2. La Commission des programmes pour les humanités générales et technologiques est composée : 1° des huit membres désignés sur la proposition du Conseil général de concertation pour l'enseignement secondaire : - Mme Eline Bettens ; - Mme Béatrice Massinon; - Mme Anne-Marie Emond; - M. Dany Hismans; - M. Frédéric Dewez; - M. Philippe Van Geel; - Mme. Pascale Prignon; - M. Joachim Beaudouin ; 2° des deux représentants du Service général de l'Inspection désignés sur la proposition du Service de l'Inspection de l'Enseignement secondaire ordinaire : - Mme Concettina Marzola ; - Mme Fabienne Vanham.

Bij koninklijk besluit van 5 maart 2013 wordt de heer Joachim DURNEZ met ingang van 9 mei 2012 benoemd in de functie van hoofdcommissaris-examinator bij de Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie en wordt voor de duur van zijn aanwijzing aangesteld in de graad van hoofdcommissaris van politie.
Par arrêté royal du 5 mars 2013, M. Joachim DURNEZ est nommé dans la fonction de commissaire divisionnaire-examinateur auprès de l' Inspection générale de la police fédérale et de la police locale à partir du 9 mai 2012 et est désigné, pour la durée de sa désignation, au grade de commissaire divisionnaire de police.

« De heer Joachim DURNEZ wordt aangewezen als plaatsvervangend secretaris».
« M. Joachim DURNEZ est désigné comme secrétaire suppléant».

De heer DURNEZ JOACHIM JOEL, Commissaris bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. DURNEZ JOACHIM JOEL, Commissaire à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001