Traduction de «wetsontwerpen werden eenparig » (Néerlandais → Français) :

Beide niet-geamendeerde wetsontwerpen werden eenparig aangenomen door de 129 aanwezige leden op 10 november 2011.
Les deux projets ont été adoptés sans amendement le 10 novembre 2011 à l'unanimité des 129 membres présents.

Beide wetsontwerpen werden op 7 november 2013 eenparig aangenomen door de Kamer van volksvertegenwoordigers en op 8 november 2013 overgezonden aan de Senaat.
Les deux projets ont été adoptés à l'unanimité par la Chambre des représentants le 7 novembre 2013 et transmis au Sénat le 8 novembre 2013.

De artikelen 1 en 2 van beide wetsontwerpen en de wetsontwerpen in hun geheel werden eenparig aangenomen door de 10 aanwezige leden.
Les articles 1 et 2 des deux projets de loi, de même que ceux-ci dans leur ensemble, ont été approuvés à l'unanimité par les 10 membres présents.

De wetsontwerpen werden door de commissie eenparig goedgekeurd.
Les projets de loi ont été adoptés à l’unanimité par la commission.