Traduction de «vrijwilligers namen hier » (Néerlandais → Français) :

2. Hoeveel vrijwilligers namen hier aan deel in de periode 2010-2015?
2. Combien de bénévoles y ont-ils pris part en 2010-2015?

Hoeveel vrijwilligers namen hier aan deel in de jaren 2007 en 2008?
Combien de volontaires y ont-ils pris part en 2007 et en 2008 ?

Volgende detachementen namen deel aan KFOR: BELHELI KFOR BELMED KFOR NSE BELUKOS BELUKOS GP HQ KFOR. 3. a) Neen, gezien het hier over een «NATO-led opération» gaat. b) Het personeel wordt vergoed volgens het vergoedingsstelsel beschreven in het koninklijk besluit van 30 december 1992. c) De toegekende bedragen (nettobedragen, belastingsvrij, te indexeren) zijn: Officieren: 3 250 frank; Onderofficieren: 2 650 frank; Vrijwilligers: 2 150 frank.
Les détachements suivants ont participés à l'opération KFOR: BELHELI KFOR BELMED KFOR NSE BELUKOS BELUKOS GP HQ KFOR. 3. a) Non, parce que cela concerne ici une «NATO-led opération». b) Le personnel est rémunéré selon le système de rémunération décrit dans l'arrêt royal du 30 décembre 1992. c) Les montants octroyés (montants nets, exempts d'impôts, à indexer) sont: Officiers: 3 250 francs; Sous-officiers: 2 650 francs; Volontaires: 2 150 francs.