Traduction de «vrijdag 22 februari » (Néerlandais → Français) :

Op vrijdag 22 februari 2013 om 14 uur zal het proces in de zaak De Gelder definitief van start gaan voor het Hof van Assisen van Oost-Vlaanderen.
Le vendredi 22 février 2013 à 14 heures le procès dans l’affaire De Gelder démarrera définitivement devant la Cour d’Assises de Flandre orientale.

5. Datum aanbesteding: vrijdag 22 februari 2008 (kennisgeving van de opdracht per koerier aan de gekozen consultant overgemaakt).
5. Date de l’adjudication: le vendredi 22 février 2008 (la notification de la mission a été délivrée au consultant par courrier).

Bespreking en aanneming : vergadering van vrijdag 22 februari 2013.
Discussion et adoption : séance du vendredi 22 février 2013.

- Bespreking en aanneming : vergadering van vrijdag 22 februari 2013.
- Discussion et adoption : séance du vendredi 22 février 2013.

Integraal verslag :bespreking en aanneming : vergadering van vrijdag 22 februari 2013.
Compte rendu intégral : discussion et adoption : séance du vendredi 22 février 2013.

« Ik ontving uw aangetekende brief van 22 februari jongstleden waarin u mij uitnodigt om op vrijdag 1 maart te verschijnen voor de Controlecommissie betreffende de officiële mededelingen van de overheid.
« Je vous accuse bonne réception de votre courrier recommandé de ce 22 février, par lequel vous m'invitez à me présenter ce vendredi 1 mars devant la Commission de contrôle des communications officielles des autorités publiques.

Vrijdag 22 februari 2008, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m.
Vendredi 22 février 2008, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m

De berekeningswijze is nader toegelicht in onderdeel 2 van de toelichting bij de „Wijziging Regeling LNV-subsidies en het Openstellingsbesluit LNV-subsidies 2008”, Staatscourant nr. 38, vrijdag 22 februari 2008, blz. 10
Le mode de calcul est présenté plus en détail dans la partie 2 de la note explicative annexée au «Wijziging Regeling LNV-subsidies en het Openstellingsbesluit LNV-subsidies 2008», Staatscourant nr. 38, vrijdag 22 februari 2008, pagina 10 (Journal officiel des Pays-Bas no 38 du 22 février 2008, page 10)

Op vrijdag 22 februari 2002 heeft er inderdaad een eerste publieke bijeenkomst van het spoorlijncomité Antwerpen-Boom-Puurs plaatsgehad.
Le vendredi 22 février 2002, une première réunion publique du comité de la ligne Anvers-Boom-Puurs a effectivement eu lieu.

-Het wetsontwerp werd ontvangen op 8 februari 2002; de uiterste datum voor evocatie is vrijdag 22 februari 2002.
-Le projet de loi a été reçu le 8 février 2002 ; la date limite pour l'évocation est le vendredi 22 février 2002.