Traduction de «vergaderingen mag deelnemen » (Néerlandais → Français) :

De directeur van de specifieke uitvoeringsstructuur mag aan de vergaderingen deelnemen.
Le directeur de la structure de mise en œuvre spécifique est invité à participer à ces réunions.

– Mevrouw Corazza Bildt, ik begrijp volkomen wat u zegt, maar ik wil erop wijzen dat de Raad op ieder moment aan onze vergaderingen mag deelnemen.
- Madame Corazza Bildt, je comprends tout à fait ce que vous dites.

De Commissie mag op verzoek deelnemen aan deze vergaderingen.
À sa demande, la Commission peut participer à ces réunions.

De Commissie mag op verzoek deelnemen aan deze vergaderingen.
Sur sa demande, la Commission peut participer à ces réunions.

De EDEO wordt uitgenodigd voor de vergaderingen van dit comité en mag aan zijn werkzaamheden deelnemen.
Le SEAE est invité à ses réunions et habilité à participer à ses travaux.

Overeengekomen werd dat Eurocontrol mag deelnemen aan vergaderingen van het Single Sky comité als waarnemer en dat de adviesgroep van de industrie haar activiteiten zal verrichten zonder af te doen aan de eigen rol van Eurocontrol.
Il était convenu qu'Eurocontrol pourrait prendre part aux réunions du comité du ciel unique, en tant qu'observateur et que l'activité de l'organisme de consultation de l'industrie serait déployée sans porter préjudice au rôle d'Eurocontrol.

2. De Commissie mag aan vergaderingen van het WTECV en zijn werkgroepen deelnemen.
2. La Commission peut participer aux réunions du CSTEP et de ses groupes de travail.

3. Een vertegenwoordiger van het Raadgevend Comité voor de visserij en de aquacultuur mag als actief waarnemer deelnemen aan alle vergaderingen van een regionale adviesraad.
3. Un représentant du comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture a le droit de participer à toute réunion des conseils consultatifs régionaux à titre d'observateur actif.

2. Een GND mag alleen aan dienstreizen of vergaderingen deelnemen:
2. L'END ne participe aux missions et réunions: