9. verzoekt de lidstaten van de Europese Unie meer geld uit te trekken voor de universiteiten voor het opzetten van en nieuwe en het uitbreiden van bestaande universitaire opleidingen, postuniversitaire onderzoeksprojecten en verkorte opleidingen op het gebied van de biotechnologie;
9. invite les États membres à accroître les ressources financières des universités en vue de créer des doctorats et de nouveaux cursus en biotechnologie, de durée longue ou brève, et de renforcer les formations existantes;