Traduction de «totaal 25 amendementen » (Néerlandais → Français) :

Het Parlement besloot zijn tweede lezing op 18 januari 2006 met de aanneming van in totaal 25 amendementen op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad.
Le Parlement a rendu son avis en deuxième lecture le 18 janvier 2006 adoptant au total 25 amendements à la position commune du Conseil.

Zij verwerpt 25 van de in totaal 54 amendementen.
Elle rejette 24 amendements sur un total de 53.

In totaal kan de Commissie 25 amendementen aanvaarden, zij het in hun geheel, op voorwaarde van herformulering, gedeeltelijk of in beginsel.
En général, la Commission peut accepter 25 amendements, soit complètement, moyennant une nouvelle formulation, en partie ou en principe.