Traduction de «stemafdelingen zijn wordt per zevenduizend potentiële deelnemers » (Néerlandais → Français) :

Art. 11. In de gemeenten waar meer dan drie stemafdelingen zijn, wordt per zevenduizend potentiële deelnemers aan de gemeentelijke volksraadpleging een stemopnemingsbureau opgericht.
Art. 11. Dans les communes à plus de trois sections de vote, un bureau de dépouillement de votes est installé par sept mille participants potentiels au référendum communal.

Art. 2. De potentiële deelnemers worden door het college van burgemeester en schepenen in stemafdelingen verdeeld.
Art. 2. Les participants potentiels sont répartis par le collège des bourgmestre et échevins en sections de vote.

Zijn er meer, dan worden zij door het college van burgemeester en schepenen ingedeeld in stemafdelingen van ten hoogste duizend tweehonderd en ten minste driehonderd potentiële deelnemers aan de provinciale volksraadpleging.
S'il y en a plus, ils sont répartis par le collège des bourgmestre et échevins en sections de vote d'au plus mille deux cents et d'au moins trois cents participants potentiels au référendum provincial.