Traduction de «standpunt zou belgië hierover innemen » (Néerlandais → Français) :

Welk standpunt zou België hierover innemen?
Quelle serait la position de la Belgique sur ce point et cette manière d'agir?

2. Welk standpunt zal België hierover innemen?
2. Quel va être la position de la Belgique dans le cadre de ces discussions?

Welk standpunt neemt België hierover in?
Quelle est la position de la Belgique à ce sujet?

1. Welk standpunt neemt België hierover in op Europese fora?
1. Quel est la position adoptée par la Belgique à ce sujet dans les forums européens?

1. Welk standpunt zou België innemen indien Palestina een verzoek tot toekenning van de waarnemersstatus zou indienen bij de Raad van Europa?
1. Pourriez-vous communiquer quelle serait la position de la Belgique dans l'hypothèse où la Palestine introduirait une demande pour accéder au statut d'observateur au Conseil de l'Europe?

Mondelinge vraag van mevrouw Olga Zrihen aan de minister van Buitenlandse Zaken over «het standpunt dat België zal innemen tijdens de komende onderhandelingen over een verdrag inzake wapenhandel» (nr. 4-426)
Question orale de Mme Olga Zrihen au ministre des Affaires étrangères sur «la position de la Belgique lors des futures négociations d'un traité sur le commerce des armes» (nº 4-426)

Mondelinge vraag van de heer Philippe Mahoux aan de eerste minister over «het standpunt dat België zal innemen over de dienstenrichtlijn op de Raad Concurrentievermogen van 28 en 29 november» (nr. 3-852)
Question orale de M. Philippe Mahoux au premier ministre sur «la position de la Belgique sur la directive services lors du Conseil Compétitivité des 28 et 29 novembre» (nº 3-852)

het standpunt dat België zal innemen over de dienstenrichtlijn op de Raad Concurrentievermogen van 28 en 29 november
la position de la Belgique sur la directive services lors du Conseil Compétitivité des 28 et 29 novembre