Traduction de «rijst slechts geringe besmetting » (Néerlandais → Français) :

Aangezien in rijst slechts geringe besmetting met Fusarium-toxinen wordt aangetroffen, worden voor rijst en rijstproducten geen maximumgehalten voorgesteld.
Compte tenu des faibles niveaux de contamination par les toxines du Fusarium constatés sur le riz, aucune teneur maximale n'est proposée pour le riz ou les produits à base de riz.

Bij het doornemen van de op 31 maart afgesloten officiële telefoongids editie 1992-1993 rijst het ver- moeden dat de opstellers van de gids slechts een geringe belangstelling hebben voor de internationale politiek.
En feuilletant l'édition 1992-1993 de l'annuaire téléphonique officiel, clôturé le 31 mars, on se rend compte que les auteurs de l'annuaire ne manifestent guère d'intérêt pour la politique internationale.