Traduction de «publiceert haar cijfers » (Néerlandais → Français) :

De NMBS publiceert haar cijfers inzake het aantal instappende reizigers per station.
La SNCB publie ses statistiques sur le nombre de voyageurs à l'embarquement par gare.

4. De NMBS publiceert haar cijfers inzake het aantal instappende reizigers per station.
4. La SNCB publie ses statistiques sur le nombre de voyageurs à l'embarquement par gare.

Wat de verkoop aan de loketten in kleinere stations betreft verwijs ik het geachte lid naar het antwoord dat ik op 28 januari gaf op de mondelinge vraag 1491 van Jef Van den Bergh. 2. en b) De NMBS publiceert haar cijfers inzake het aantal instappende reizigers per station.
En ce qui concerne la vente aux guichets dans les plus petites gares -, je renvoie l'honorable membre à la réponse que j'ai fournie le 28 janvier à la question orale 1491 de Jef Van den Bergh. 2. et b) La SNCB publie ses statistiques sur le nombre de voyageurs à l'embarquement par gare.

De NMBS publiceert de cijfers inzake het aantal instappende reizigers per station Deze cijfers zijn dan ook publiek toegankelijk op haar website.
La SNCB publie les chiffres relatifs aux voyageurs à l'embarquement par gare.

Elk jaar publiceert de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken haar activiteitenrapport waarbij in een zelfde document de cijfers, realisaties, projecten en acties van alle Algemene Directies, als van de Federale Diensten bij de Gouverneurs en de centrale diensten van de FOD, voor het betrokken jaar opgenomen zijn.
Chaque année, le Service public fédéral Intérieur publie son Rapport d'activités intégrant dans un même document les chiffres, réalisations, projets et actions de toutes les Directions Générales ainsi que des Services Fédéraux auprès des Gouverneurs et des Services centraux du SPF pour l'année concernée.

Dat blijkt uit nieuwe cijfers die De Nederlandsche Bank (DNB) publiceert in haar Statistisch Bulletin.
C'est ce qui ressort des derniers chiffres que la Nederlandsche Bank (DNB) a publiés dans son bulletin statistique.