Traduction de «procedure past perfect » (Néerlandais → Français) :

Die procedure past perfect in de filosofie van de wetgever.
Cette procédure s'inscrit parfaitement dans la philosophie du législateur.

Een technische modernisering van de gerechtelijke procedure past perfect binnen dit kader.
Une modernisation technique de la procédure judiciaire s'inscrit parfaitement dans ce projet.

De heer Verherstraeten, staatssecretaris voor de Staatshervorming, komt terug op de procedure en stelt dat het amendement perfect in dit wetsvoorstel past.
M. Verherstraeten, secrétaire d'État aux Réformes institutionnelles, revient sur la procédure et déclare que l'amendement s'inscrit parfaitement dans la proposition de loi à l'examen.