Vertaling van "positieve ingesteldheid hebben " (Nederlands → Frans) :

Troeven o Ten minste 2 jaar ervaring hebben binnen de Patrimoniumdiensten in de loop van de laatste 10 jaar. o In het bezit zijn van een rijbewijs B. o Een positieve ingesteldheid hebben tegenover verandering.
Atouts - Avoir une expérience d'au moins 2 ans au sein des Services patrimoniaux au cours des 10 dernières années. - Etre titulaire du permis B. - Avoir une attitude positive face aux changements.

Men zou baat hebben bij een positieve ingesteldheid, namelijk het vermelden van de vooruitgang die door haar wordt teweeggebracht in verband met het lijden van de mens en de economie in het algemeen.
On gagnerait à adopter une attitude positive, c'est-à-dire à signaler les progrès réalisés par l'industrie pharmaceutique sur le plan de la souffrance humaine et par rapport à l'économie en général.

een positieve ingesteldheid hebben ten aanzien van veranderingen;
avoir une attitude positive face aux changements ;

- een positieve ingesteldheid hebben ten aanzien van veranderingen;
- avoir une attitude positive face aux changements;

o een positieve ingesteldheid hebben ten aanzien van veranderingen;
o avoir une attitude positive face aux changements;

Van de secretaris, net als van de voorzitter, van deze vergaderingen wordt verwacht dat zij een positieve ingesteldheid hebben tegenover dergelijke vergaderingen en de gesprekken, hetzij rechtstreeks, hetzij via vertaling, kunnen volgen.
On attend du secrétaire, ainsi que du président, de ces réunions qu'ils aient une attitude positive envers ces réunions et qu'ils soient capables de suivre les discussions, soit directement, soir par le biais de la traduction.