Vertaling van "mevr joëlle piedboeuf vanaf " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 10 oktober 2014 worden de heer Gaëtan de Maere d'Aertrycke en Mevr. Joëlle Piedboeuf vanaf 10 oktober 2014 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de handelingen tot valorisatie en wegwerking van gevaarlijke afvalstoffen en afgewerkte oliën die binnen de exploitatiezetel van de " SA Compagnie des Ciments belges" te Antoing en te Lixhe uitgevoerd worden.
Un arrêté ministériel du 10 octobre 2014 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 10 octobre 2014, M. Gaëtan de Maere d'Aertrycke et Mme Joëlle Piedboeuf, en qualité de personnes responsables des opérations de valorisation de déchets dangereux et d'huiles usagées effectuées au sein de la SA Cimenteries C.B.R. à ses sièges d'exploitation sis à Antoing et Lixhe.

Bij besluit van de secretaris-generaal van 20 maart 2017 wordt mevr. Joëlle Brohé, adviseur, vanaf 1 juni 2017 in ruste gesteld.
Par arrêté de la secrétaire générale du 20 mars 2017, Mme Joëlle Brohé, conseillère, est admise à la retraite à partir du 1juin 2017.

- wordt Mevr. Joëlle Silien vanaf 1 september 2010 als vertegenwoordigster van de representatieve werknemersorganisaties tot lid van het Subregionale comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van Hoei benoemd, ter vervanging van Mevr. Marianne Dequinze, ontslagnemend;
- Mme Joëlle Silien est nommée membre du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Huy, au titre de représentante des organisations représentatives des travailleurs, en remplacement de Mme Marianne Dequinze, démissionnaire, à partir du 1 septembre 2010;

Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij genoemde wetenschappelijke afdeling, vanaf de dag van deze bekendmaking, voor een termijn verstrijkend op 31 januari 2020 : 1° als vertegenwoordigers van Belgische universiteiten : a) artsen : De heren JANSSENS Wim en VANDERVEKEN Olivier; b) huisarts : De heer THILLAYE du BOULLAY Didier; 2° als vertegenwoordiger van een in het Verzekeringscomité vertegenwoordigde representatieve beroepsorganisatie die de zorgverleners vertegenwoordigt : De heer VANSTEENWEGEN Koenraad; 3° als vertegenwoordiger van de Minister die de Sociale Zaken onder zijn bevoegdheid heeft : De heer DUYCK Philippe; 4° als vertegenwoordigster van de Minister die de Volksgezondheid onder zijn bevoegdheid heeft : Mevr. SAEYS Freya; 5° als vertegenwoordiger van een representatieve beroepsorganisatie van de rust- en verzorgingstehuizen, de rustoorden voor bejaarden en de centra voor dagverzorging : De heer LAMBOTTE Pierre-Yves; 6° als vertegenwoordigsters van de representatieve beroepsorganisaties van de verpleegkundigen : De dames CHARD'HOMME Nadine, DE WANDELER Ellen en JOSSE Joëlle.
Par le même arrêté, sont nommés membres de ladite section scientifique, à partir du jour de la présente publication, pour un terme expirant le 31 janvier 2020 : 1° au titre de représentants des universités belges : a) médecins : MM. JANSSENS Wim et VANDERVEKEN Olivier; b) médecin généraliste : M. TILLAYE du BOULLAY Didier; 2° au titre de représentant d'une organisation professionnelle représentative représentée au Comité de l'assurance qui représente les dispensateurs de soins : M. VANSTEENWEGEN Koenraad; 3° au titre de représentant du Ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions : M. DUYCK Philippe; 4° au titre de représentante du Ministre qui a la Santé publique dans ses attributions : Mme SAEYS Freya; 5° au titre de représentant d'une organisation professionnelle représentative des maisons de repos et de soins, des maisons de repos pour personnes âgées et des centres de soins de jour : M. LAMBOTTE Pierre-Yves; 6° au titre de représentantes des organisations professionnelles représentatives des praticiens de l'art infirmier : Mmes CHARD'HOMME Nadine, DE WANDELER Ellen et JOSSE Joëlle.

- Erratum Overwegende dat een vergissing werd begaan in de schrijfwijze van haar functie; Wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde en neemt vanaf 15 november 2015 haar rang in de Orde in : Mevr. NYSSEN Joëlle, administratief deskundige bij de HZIV.
- Erratum Considérant qu'une erreur a été commise lors de la transcription de sa fonction; Est nommé au grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne et prend rang dans l'Ordre à partir du 15 novembre 2015 : Mme NYSSEN Joëlle, expert administratif à la CAAMI.

Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde en nemen vanaf 15 november 2015 hun rang in de Orde in : Mevr. NYSSEN, Joëlle, administratief assistent bij de HZIV.
Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne et prennent rang dans l'Ordre à partir du 15 novembre 2015 : Mme NYSSEN, Joëlle, assistant administratif à la CAAMI.

Bij ministerieel besluit van 9 augustus 2007 worden de heren Gaëtan de Mare d'Aertrycke, Laurent Verfaillie, Guido Thorisaen en Mevr. Joëlle Piedboeuf vanaf 9 augustus 2007 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijken voor de handelingen tot valorisatie van gevaarlijke afvalstoffen en afgewerkte oliën die binnen de " SA Cimenteries C. B.R" . uitgevoerd worden
Un arrêté ministériel du 9 août 2007 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 9 août 2007, MM. Gaëtan de Mare d'Aertrycke, Laurent Verfaillie, Guido Thorisaen ainsi que Mme Joëlle Piedboeuf en qualité de personnes responsables des opérations de valorisation de déchets dangereux et d'huiles usagées effectuées au sein de la SA Cimenteries C. B.R.

Bij ministerieel besluit van 12 december 2001 worden de heren Philippe Delaisse, Hubert Ferauge en Pierre Koch en Mevr. Joëlle Piedboeuf van 12 december 2001 tot 11 november 2006 erkend als verantwoordelijke personen voor de binnen de « s.a. Cimenteries C. B.R». uitgevoerde verrichtingen inzake de valorisatie van gevaarlijke afvalstoffen, met inbegrip van giftige afvalstoffen, en afgewerkte oliën.
Un arrêté ministériel du 12 décembre 2001 agrée, pour un terme prenant cours le 12 décembre 2001 et échéant le 11 novembre 2006, MM. Philippe Delaisse, Hubert Ferauge, Pierre Koch et Mme Joëlle Piedboeuf en qualité de personne responsable des opérations de valorisation de déchets dangereux, en ce compris les déchets toxiques et d'huiles usagées effectuées au sein de la s.a. Cimenteries C. B.R.

- Bij besluit van 11 juli 2003 wordt vernietigd de beslissing van 8 mei 2003 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de stad Brussel beslist tot de aanwerving van Mevr. Joëlle Tanghe in hoedanigheid van contractueel vanaf 1 januari 1998, als stagiair vanaf 1 januari 2001 en ze definitief te benoemen vanaf 1 januari 2003.
- Par arrêté du 11 juillet 2003 est annulée la délibération du 8 mai 2003 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de la ville de Bruxelles décide de désigner Mme Joëlle Tanghe en qualité de psychologue-psychothérapeute contractuelle à compter du 1 janvier 1998, stagiaire à compter du 1 janvier 2001 et définitive à compter du 1 janvier 2003.