Vertaling van "joëlle silien vanaf " (Nederlands → Frans) :

- wordt Mevr. Joëlle Silien vanaf 1 september 2010 als vertegenwoordigster van de representatieve werknemersorganisaties tot lid van het Subregionale comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van Hoei benoemd, ter vervanging van Mevr. Marianne Dequinze, ontslagnemend;
- Mme Joëlle Silien est nommée membre du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Huy, au titre de représentante des organisations représentatives des travailleurs, en remplacement de Mme Marianne Dequinze, démissionnaire, à partir du 1 septembre 2010;