Traduction de «magistraten ressort antwerpen » (Néerlandais → Français) :

Hier volgt een overzicht van de magistraten per ressort: Antwerpen 516 Brussel 646 Gent 530 Luik 436 Bergen 279 Het Hof van Cassatie en het Federaal parket zijn niet in deze cijfers opgenomen.
Voici un aperçu des magistrats par ressort : Anvers 516 Bruxelles 646 Gand 530 Liège 436 Mons 279 La Cour de cassation et le parquet fédéral ne sont pas intégrés dans ces chiffres.

Twintig magistraten moeten aldus instaan voor alle opdrachten voor het ressort van het hof van beroep te Antwerpen dat vijf arrondissementen behelst.
L'ensemble des missions du ressort de la cour d'appel d'Anvers, qui couvre cinq arrondissements, doivent dès lors être effectuées par vingt magistrats.

Tabel 1: Toepassing artikel 770 van het Gerechtelijk Wetboek, per ressort van arbeidshof Voor tabel zie bulletin blz. 17068 Tabel 2: Toepassing artikel 770 van het Gerechtelijk Wetboek, per ressort van hof van beroep Voor tabel zie bulletin blz. 17069 Tabel 3: Toepassing artikel 652 van het Gerechtelijk Wetboek, per ressort van hof van beroep (rapporten van de procureurs-generaal aan de Hoge Raad voor de justitie - Burgerlijk jaar 2000 - Aantal magistraten Ressort Antwerpen 0 Ressort Brussel 63 Ressort Gent 28 Ressort Bergen 1 Ressort Luik - - Voor tabel zie bulletin blz. 17069
Tableau 1: Application de l'article 770 du Code judiciaire, par ressort de cour du travail Voir tableau dans le bulletin page 17068 Tableau 2: Application de l'article 770 du Code judiciaire, par ressort de cour d'appel Voir tableau dans le bulletin page 17069 Tableau 3: Application de l'article 652 du Code judiciaire, par ressort de cour d'appel (rapports des procureurs généraux au Conseil supérieur de justice) - Année civile 2000 - Nombre de magistrats Ressort Anvers 0 Ressort Bruxelles 63 Ressort Gand 28 Ressort Mons 1 Ressort Liège - - Voir tableau dans le bulletin page 17069