Vertaling van "informatici van beide diensten vonden " (Nederlands → Frans) :

Tussen informatici van beide diensten vonden periodieke vergaderingen plaats.
Des réunions périodiques ont eu lieu entre les informaticiens des deux services.

De algemene diensten van de administratie stellen als contractuelen of als personeel met verlof van openbare diensten voor een opdracht van algemeen belang tolken, vertalers, documentalisten of informatici ter beschikking van de Regering die nodig zijn voor haar werking en voor het overmaken van de stukken in de beide landstalen en voor de kennisgeving, de behandeling, de administratieve opvolging en het archiveren van de beraadslagingen van de Regering.
Les services généraux de l'administration mettent à la dispostion du Gouvernement, en qualité de contractuels ou en qualité de personnel placé en congé de services publics pour mission d'intérêt général, des interprètes, traducteurs, documentalistes ou informaticiens nécessaires au fonctionnement du Gouvernement et à la transmission des pièces dans les deux langues nationales ainsi qu'à la notificaiton, le traitement, le suivi administratif et l'archivage des délibérations du Gouvernement.