Vertaling van "identificeert de radiofrequenties die toegekend kunnen worden aan onafhankelijke radio-omroepen " (Nederlands → Frans) :

De lijst identificeert de radiofrequenties die toegekend kunnen worden aan onafhankelijke radio-omroepen; 2. In bijlage 2, het lastenboek van de onafhankelijke radio-omroepen; 3. In bijlage 3, het formulier voor vergunningsaanvraag : dienstenuitgevers van onafhankelijke radio-omroepen.
La liste identifie les radiofréquences assignables aux radios indépendantes; 2. à l'annexe 2, les cahiers des charges des radios indépendantes; 3. à l'annexe 3, le formulaire de demande d'autorisation : éditeur de services de radios indépendantes.

De offerteaanvraag bevat de volgende elementen : 1. In bijlage 1, de lijst van de radiofrequenties die toegekend kunnen worden aan een dienstenuitgever van onafhankelijke klankradio-omroep; 2. In bijlage 2, het lastenboek van de onafhankelijke radio; 3. In bijlage 3, het formulier voor vergunningsaanvraag : dienstenuitgever van onafhankelijke klankradio-omroep.
L'appel d'offres comprend les éléments suivants : 1. à l'annexe 1, la liste de la radiofréquence assignable à un éditeur de services en qualité de radio indépendante; 2. à l'annexe 2, le cahier des charges de la radio indépendante; 3. à l'annexe 3, le formulaire de demande d'autorisation : éditeur de services de radio indépendante.

De lijst bepaalt de radiofrequenties die aan de onafhankelijke radio's kunnen worden toegekend en de radiofrequenties die aan de netwerkradio's kunnen worden toegekend.
La liste identifie les radiofréquences assignables aux radios indépendantes et un réseau de radiofréquences assignable à une radio de réseau.

De lijst bepaalt de radiofrequenties die aan de onafhankelijke radio's kunnen worden toegekend en de radiofrequenties die aan de netwerkradio's kunnen worden toegekend, zoals bepaald in bijlage 1 van dit besluit; 2° de lijst van voorwaarden zoals bepaald in bijlage 2 van dit besluit.
La liste identifie les radiofréquences assignables aux radios indépendantes et les réseaux de radio fréquences assignables aux radios de réseaux telle que reprise en Annexe 1 du présent arrêté. 2. Le cahier des charges tel que repris à l'Annexe 2 du présent arrêté.

De lijst bepaalt de radiofrequenties die aan de onafhankelijke radio's kunnen worden toegekend en de radiofrequenties die aan de netwerkradio's kunnen worden toegekend;
La liste identifie les radiofréquences assignables aux radios indépendantes et les réseaux de radiofréquences assignables aux radios de réseau;