Traduction de «hubert brouns » (Néerlandais → Français) :

1. Vraag van de heer Hubert Brouns aan de Minister van Sociale Zaken en Pensioenen, over " de omstandigheden waarin de RVP-bureaus van Hasselt en Turnhout moeten werken" .
1. Question de M. Hubert Brouns au Ministre des Affaires sociales et des Pensions, sur " les conditions dans lesquelles doivent travailler les bureaux de l'ONP de Hasselt et Turnhout" .

5. Wetsvoorstel (de heer Hubert Brouns) tot oprichting van de Orde van artsen.
5. Proposition de loi (M. Hubert Brouns) créant l'Ordre des médecins.

4. Wetsvoorstel (de heer Hubert Brouns) tot oprichting van de Orde van tandartsen.
4. Proposition de loi (M. Hubert Brouns) créant l'Ordre des dentistes.

5. Vraag van de heer Hubert Brouns aan de Minister van Sociale Zaken en Pensioenen, over « de kinderbijslag voor +18-jarige kinderen van Belgische grensarbeiders die in Nederland werken ».
5. Question de M. Hubert Brouns au Ministre des Affaires sociales et des Pensions, sur « les allocations familiales pour les enfants de plus de 18 ans de travailleurs frontaliers belges actifs aux Pays-Bas ».

6. Wetsvoorstel (de heer Hubert Brouns) tot oprichting van de Orde van apothekers.
6. Proposition de loi (M. Hubert Brouns) créant l'Ordre des pharmaciens.

Hubert, Brouns CVP (AUTEUR) Jo, Vandeurzen CVP (ONDERTEKENAAR)
Hubert, Brouns CVP (AUTEUR) Jo, Vandeurzen CVP (SIGNATAIRE)

Jo, Vandeurzen CVP (ONDERTEKENAAR) Greta, D'hondt CVP (AUTEUR) Luc, Goutry CVP (AUTEUR) Joke, Schauvliege CVP (ONDERTEKENAAR) Trees, Pieters CVP (ONDERTEKENAAR) Hubert, Brouns CVP (ONDERTEKENAAR)
Jo, Vandeurzen CVP (SIGNATAIRE) Greta, D'hondt CVP (AUTEUR) Luc, Goutry CVP (AUTEUR) Joke, Schauvliege CVP (SIGNATAIRE) Trees, Pieters CVP (SIGNATAIRE) Hubert, Brouns CVP (SIGNATAIRE)

Jos, Ansoms CD&V (ONDERTEKENAAR) Jozef, Van Eetvelt CD&V (AUTEUR) Hubert, Brouns CD&V (ONDERTEKENAAR) Dirk, Pieters CD&V (AUTEUR) Pieter, De Crem CD&V (ONDERTEKENAAR) Greta, D'hondt CD&V (ONDERTEKENAAR) Marcel, Hendrickx CD&V (ONDERTEKENAAR) Paul, Tant CD&V (ONDERTEKENAAR)
Jos, Ansoms CD&V (SIGNATAIRE) Jozef, Van Eetvelt CD&V (AUTEUR) Hubert, Brouns CD&V (SIGNATAIRE) Dirk, Pieters CD&V (AUTEUR) Pieter, De Crem CD&V (SIGNATAIRE) Greta, D'hondt CD&V (SIGNATAIRE) Marcel, Hendrickx CD&V (SIGNATAIRE) Paul, Tant CD&V (SIGNATAIRE)

Hubert, Brouns CVP (AUTEUR) Yves, Leterme CVP (ONDERTEKENAAR)
Hubert, Brouns CVP (AUTEUR) Yves, Leterme CVP (SIGNATAIRE)

Jos, Ansoms CVP (ONDERTEKENAAR) Luc, Goutry CVP (AUTEUR) Hubert, Brouns CVP (ONDERTEKENAAR)
Jos, Ansoms CVP (SIGNATAIRE) Luc, Goutry CVP (AUTEUR) Hubert, Brouns CVP (SIGNATAIRE)