Vertaling van "hoeveel postpunten per provincie telt bpost " (Nederlands → Frans) :

2. Hoeveel PostPunten per provincie telt bpost momenteel en wat is de geografische spreiding?
2. De combien de Points Poste bpost dispose-t-elle actuellement par province et comment se répartissent-ils géographiquement?

1. Hoeveel postkantoren per provincie telt bpost momenteel en wat is de geografische spreiding?
1. De combien de bureaux de poste bpost dispose-t-elle actuellement par province et comment se répartissent-ils géographiquement?

Ik heb volgende vragen: 1) Hoeveel personeelsleden per provincie telt thans de dienst Civiele Bescherming?
Je souhaite poser les questions suivantes : 1) Combien de membres du personnel le service de la Protection civile compte-t-il actuellement par province ?

2. Hoeveel bankkantoren per 10.000 inwoners telt de provincie Henegouwen?
2. Pouvez-vous indiquer combien il y a d'agences bancaires pour 10.000 habitants dans le Hainaut?

1. Hoeveel erkende wapenhandelaars (art. 5, §1) telt België, uitgesplitst per provincie/Brussel en per jaar sinds de inwerkingtreding van de wet?
1. Depuis l'entrée en vigueur de la loi, quel a été, par province et à Bruxelles, le nombre annuel d'armuriers qui ont été agréés en Belgique (article 5, § 1er) ?

2. Hoeveel erkende tussenpersonen (art. 5, §1) telt België, uitgesplitst per provincie/Brussel en per jaar sinds de inwerkingtreding van de wet?
2. Depuis l'entrée en vigueur de la loi, quel a été, par province et à Bruxelles, le nombre annuel d'intermédiaires qui ont été agréés en Belgique (article 5, § 1er) ?

3. Hoeveel weigeringen wegens niet bewezen beroepsbekwaamheid (art. 5, §§2-3) telt België, uitgesplitst per provincie/Brussel en per jaar sinds de inwerkingtreding van de wet?
3. Depuis l'entrée en vigueur de la loi, quel a été en Belgique, par province et à Bruxelles, le nombre annuel de refus d'agrément pour absence de preuve d'aptitude professionnelle (article 5, §§ 2 et 3) ?

2. Weet u hoeveel verkooppunten België in zijn geheel telt, en meer bepaald hoeveel hyper- en supermarkten er in elke provincie zijn?
2. Disposez-vous du nombre de points de vente pour l'ensemble de la Belgique, notamment des hypermarchés et supermarchés et ceci par province?

Nog vaker te zien dan ons lief is: het resultaat van vandalenstreken zoals graffiti op treintoestellen van de NMBS of een kapot telefoonhokje van Belgacom. 1. a) Hoeveel gevallen van vandalisme zijn geregistreerd ten aanzien van eigendom van de NMBS, eigendom van Belgacom en eigendom van bpost in 2013? b) Gelieve indien mogelijk ook de cijfers mee te delen voor de jaren 2009, 2010, 2011 en 2012. c) Gelieve een opdeling te maken per provincie. d) Gelieve duidelijk te maken om welk soort vandalisme het gaat (graffiti, sluikstorten, enzovoort).
Nous n'observons que trop souvent le résultat d'actes de vandalisme tels que des graffitis sur des trains de la SNCB ou le saccage de cabines téléphoniques de Belgacom. 1. a) Combien d'actes de vandalisme commis contre des biens de la SNCB, de Belgacom et de bpost ont été recensés en 2013? b) Si possible, je voudrais des statistiques pour les années 2009, 2010, 2011 et 2012. c) Pouvez-vous répartir ces chiffres par province? d) Pouvez-vous indiquer chaque fois le type de vandalisme (graffitis, dépôt clandestin d'immondices, etc.)?

4. a) Hoeveel als onveilig beschouwde overwegen telt het spoorwegnet nog (indien mogelijk, opgesplitst per provincie)?
4. a) Combien de passages à niveau considérés comme dangereux notre réseau ferroviaire compte-t-il encore actuellement (avec, si possible, une ventilation par province) ?