Vertaling van "heer franklin kimbimbi wiens " (Nederlands → Frans) :

3) in 5°, tweede streepje, wordt Mevr. Odile Dupont vervangen door de heer Benoit Schyns wier mandaat hij zal beëindigen en wordt de heer Benoit Schyns vervangen door de heer Franklin Kimbimbi wiens mandaat hij zal beëindigen.
3) au 5°, 2 tiret, Mme Odile Dupont est remplacée par M. Benoit Schyns qui en achèvera le mandat et M. Benoit Schyns est remplacé par M. Franklin Kimbimbi qui en achèvera le mandat.

wordt de heer Franklin LUYCKX, te Doornik, gewoon lid van dit comité, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot plaats-vervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Maurice LUCAS, te Doornik, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
M. Franklin LUYCKX, à Tournai, membre effectif de cette commission, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement de M. Maurice LUCAS, à Tournai, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.