Vertaling van "heer dhont antwoordt dat er terzake geen absolute " (Nederlands → Frans) :

De heer Dhont antwoordt dat er terzake geen absolute grens bestaat.
M. Dhont répond qu'il n'existe aucune délimitation absolue en la matière.

De heer Dhont antwoordt op dit laatste dat er gewoonweg geen primaten voor onderzoek beschikbaar zijn.
M. Dhont répond à cette dernière question qu'aucun primate n'est disponible à des fins de recherche.

De heer Marique antwoordt de indieners van het amendement dat er terzake geen misbruiken zijn en dat er controle is.
M. Marique répond aux auteurs de l'amendement qu'il n'y a pas d'abus en la matière, et qu'il existe un contrôle.