Traduction de «geurts wiens mandaat » (Néerlandais → Français) :

Art. 3. De heer Frédéric ROUVEZ wordt benoemd als lid van de raad van toezicht van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten ter vervanging van de heer Robert GEURTS wiens mandaat hij voleindigt.
Art. 3. M. Frédéric ROUVEZ est nommé membre du conseil de surveillance de l'Autorité des services et marchés financiers en remplacement de M. Robert GEURTS dont il termine le mandat.

- De heer Robert Geurts, directeur-generaal bij het Ministerie van Economische Zaken, in de hoedanigheid van effectief bestuurder, lid van de Raad van Bestuur van het Benelux-Merkenbureau, ter vervanging van de heer Leopold Wuyts, wiens mandaat hij zal voortzetten;
- M. Robert Geurts, directeur général au Ministère des Affaires économiques, en qualité d'administrateur effectif, membre du Conseil d'Administration du Bureau Benelux des Marques, en remplacement de M. Leopold Wuyts, dont il poursuivra le mandat;