Vertaling van "geldelijke bepalingen wijzigt " (Nederlands → Frans) :

Het koninklijk besluit van 27 maart 2001 houdende wijziging van diverse geldelijke bepalingen wijzigt de bezoldigingsregeling van de ministeries.
L'arrêté royal du 27 mars 2001 portant modification de diverses dispositions pécuniaires redéfinit le statut pécuniaire du personnel des ministères.

Het koninklijk besluit van 1 maart 1991 wijzigt het koninklijk besluit van 5 oktober 1984 tot vaststel- ling van de algemene bepalingen inzake het admini- stratief en geldelijk statuut van de secretarissen en de ontvangers van de OCMW's en stelt de omvang van de dienstprestaties van de secretaris vast, met name een halftijdse betrekking voor de gemeenten van min- der dan 5.000 inwoners.
L'arrêté royal du 1er mars 1991 modifie l'arrêté royal du 5 octobre 1984 fixant les dispositions géné- rales d'établissement du statut administratif et pécu- niaire des secrétaires et des receveurs des CPAS et fixe le volume des prestations du secrétaire, notam- ment 1/2 temps pour une commune de moins de 5.000 habitants.