Vertaling van "elkaar en bedrijven en gewone mensen geld gaan lenen " (Nederlands → Frans) :

Waar we vooral voor moeten zorgen is dat de banken elkaar en bedrijven en gewone mensen geld gaan lenen.
Il y a lieu d’appeler les banques à prêter de l’argent aux autres banques, aux entreprises et à la population.

Bij die garantie behoort de verantwoordelijkheid van de banken om nu geld te gaan lenen aan bedrijven en mensen, om economieën de kans te geven zich te herstellen.
Cette garantie est assortie d’une responsabilité pour les banques de commencer maintenant à prêter aux entreprises et aux particuliers, afin de permettre aux économies de reprendre.