Traduction de «door de dames kapompolé en bouarfa » (Néerlandais → Français) :

— Ingediend door de dames Kapompolé en Bouarfa op 6 december 2007.
— Déposée par Mmes Kapompolé et Bouarfa le 6 décembre 2007.

Nr. 1 VAN DE DAMES KAPOMPOLÉ EN BOUARFA
Nº 1 DE MMES KAPOMPOLÉ ET BOUARFA

De dames Kapompolé en Bouarfa dienen amendement nr. 1 in (stuk Senaat, nr. 3-1792/2), dat ertoe strekt artikel 8 te vervangen.
Mmes Kampompolé et Bouarfa déposent l'amendement nº 1 (doc. Sénat, nº 3-1792/1) qui vise à remplacer l'article.

Spreekster heeft twee vragen bij amendement nr. 1 van de dames Kapompolé en Bouarfa.
L'intervenante a deux questions par rapport à l'amendement nº 1 de Mmes Kapompolé et Bouarfa.

Amendement nr. 1 van de dames Kapompolé en Bouarfa wordt ingetrokken.
L'amendement nº 1 de Mmes Kapompolé et Bouarfa est retiré.