Deze criteria zijn relatief abstract doch moeten toelaten een einde te maken aan bepaalde manifeste misbruiken van het strafrechtelijk apparaat.
Ces critères sont relativement abstraits, mais doivent permettre de mettre fin à certaines situations manifestement abusives dans l'utilisation qui est faite de la justice répressive.