Overkappingen moeten voldoende bescherming bieden tegen neerslag, doch voldoende sociale controle toelaten.
Les couvertures des râteliers doivent offrir suffisamment de protection contre les précipitations tout en permettant un contrôle social suffisant.