Vertaling van "debat op dinsdag 15 februari " (Nederlands → Frans) :

Volgens het verslag nr. 27 van de commissie Landsverdediging en Strijdkrachten van dinsdag 29 februari 2000 (ref. [http ...]
Selon le compte rendu nº 27 de la commission de la Défense nationale et des Forces armées du mardi 29 février 2000 ( [http ...]

− (PL) Op dinsdag 15 februari 2011 heeft het Europees Parlement een verslag aangenomen dat een langverwachte resultaat zal opleveren, namelijk gelijke rechten van passagiers in alle takken van de vervoersector.
– (PL) Ce jeudi 15 février 2011, le Parlement européen a adopté un rapport qui permettra enfin d’accorder des droits égaux aux passagers dans tous les modes de transport.

De stemming vindt morgen, dinsdag 15 februari, om 12.00 uur plaats.
Le vote aura lieu demain à 12 heures (mardi 15 février 2011).

De stemming vindt dinsdag 15 februari 2011 plaats.
Le vote aura lieu mardi 15 février 2011.

De termijn voor de indiening van ontwerpresoluties is dinsdag 15 februari om 10.00 uur.
La date limite de dépôt des propositions de résolution est le mardi 15 février à 10 heures.

- (EN) Wat het standpunt van de Commissie ten aanzien van de door het Parlement voorgestelde amendementen betreft, sluit ik mij aan bij hetgeen mijn collega tijdens het debat op dinsdag 15 februari in dit Parlement heeft verklaard.
- (EN) S'agissant de la position de la Commission à l'égard des amendements proposés par le Parlement, je tiens à confirmer ce que mon collègue a dit au cours du débat qui s'est tenu dans cette Assemblée le mardi 15 février.

Dinsdag 8 februari 2011 vergadering om 15 uur - Zaal M
Mardi 8 février 2011 réunion à 15 heures - Salle M

Dat meldden op dinsdag 15 februari de kranten De Standaard en De Tijd.
C'est ce qu'annonçaient les quotidiens De Standaard et De Tijd du 15 février.

Dinsdag 7 februari 2012 vergadering om 15.00 uur - Zaal D
Mardi 7 février 2012 réunion à 15 heures - Salle D