Traduction de «cijfers tevens opsplitsen » (Néerlandais → Français) :

Kan zij die cijfers tevens opsplitsen tussen federale en lokale politie?
Peut-elle aussi ventiler ces chiffres entre police fédérale et police locale ?

Kan de minister deze cijfers tevens geografisch opsplitsen en dit per provincie of regio?
Le ministre peut-il donner une répartition géographique de ces chiffres, et ce, par province ou par Région?

Kan hij deze cijfers tevens geografisch opsplitsen en dit per provincie of regio?
Le ministre peut-il également donner une répartition géographique de ces chiffres par province ou par Région?

Kan hij deze cijfers tevens geografisch opsplitsen en dit per provincie of regio? Kan hij het totaalbedrag geven dat onbeperkt werd uitgesteld op jaarbasis?
Le ministre peut-il également donner une répartition géographique de ces chiffres par province ou par Région, ainsi que le montant total reporté de manière indéfinie pour chaque année?

2. Kan u de cijfers tevens regionaal of per gerechtelijk arrondissement opsplitsen?
2. Pourriez-vous également répartir ces données par Région ou par arrondissement judiciaire?