Traduction de «brandweerstand van wanden tussen compartimenten » (Néerlandais → Français) :

Tabel 2. 3 - Brandweerstand van wanden tussen compartimenten.
Tableau 2. 3 - Résistance au feu des parois entre compartiments.

De wanden tussen compartimenten hebben minstens de brandweerstand aangegeven in tabel 2.3.
Les parois entre compartiments présentent au moins la résistance au feu indiquée dans le tableau 2.3.

- en de wanden tussen de verschillende delen doorlopen tot het dak en een brandweerstand EI 60 hebben.
- les parois entre les différentes parties sont prolongées jusqu'au toit et présentent une résistance au feu EI 60.

De wanden tussen compartimenten hebben minstens de brandweerstand van de structurele elementen, dus voor de lage gebouwen steeds Rf 1 h.
Les parois entre compartiments présentent au moins la résistance au feu des éléments structuraux, donc Rf 1h pour les bâtiments bas.

Art. 10. De wanden tussen compartimenten en de verbinding tussen twee compartimenten voldoen aan de federale basisnormen.
Art. 10. Les parois entre compartiments et la communication entre deux compartiments satisfont aux normes de base fédérales.