Vertaling van "blz 13 paul " (Nederlands → Frans) :

51K2486005 Minister Sabine Laruelle ,MR - Blz : 4-9,16-20 Bart Tommelein ,VLD - Blz : 8,14,16 Georges Lenssen ,VLD - Blz : 8 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 9-11,18-20 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 9,10,18 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 11,12 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 12,13 Richard Fournaux ,MR - Blz : 13,14 Annick Saudoyer ,PS - Blz : 13 Pierre Lano ,VLD - Blz : 14 Paul Tant ,CD&V - Blz : 15,16
51K2486005 Ministre Sabine Laruelle ,MR - Page(s) : 4-9,16-20 Bart Tommelein ,VLD - Page(s) : 8,14,16 Georges Lenssen ,VLD - Page(s) : 8 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 9-11,18-20 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 9,10,18 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 11,12 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 12,13 Richard Fournaux ,MR - Page(s) : 13,14 Annick Saudoyer ,PS - Page(s) : 13 Pierre Lano ,VLD - Page(s) : 14 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 15,16

- Bespreking 2004/2005-0 Wet betreffende de openbare statistiek (statistiekwet).- Secundaire gegevensinzameling.- Persoonsgegevens.- Bescherming van de persoonlijke levenssfeer.- Doorstroming van gegevens.- Toepassingsgebied.- Hoge Raad voor de Statistiek.- Bevoegdheidsverdeling tussen federale overheid, gemeenschappen en gewesten.- Samenwerkingsakkoord.- Coördinatiecomité.- Nationaal Instituut voor de Statistiek.- Bijzondere wet.- Gewone wet 51K2002004 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 7-12,14 Georges Lenssen ,VLD - Blz : 10 Minister Marc Verwilghen ,VLD - Blz : 10-14 Pierre Lano ,VLD - Blz : 13 Paul Tant ,CD&V - Blz : 13,14
- Discussion 2004/2005-0 Loi relative à la statistique publique.- Collecte secondaire de données.- Données à caractère personnel.- Protection de la vie privée.- Transmission des données.- Champ d'application.- Conseil supérieur de statistiques.- Répartition des compétences entre autorité fédérale, communautés et régions.- Accord de coopération.- Comité de coordination.- Institut national de Statistiques.- Loi spéciale.- Loi ordinaire 51K2002004 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 7-12,14 Georges Lenssen ,VLD - Page(s) : 10 Ministre Marc Verwilghen ,VLD - Page(s) : 10-14 Pierre Lano ,VLD - Page(s) : 13 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 13,14

- Hoorzittingen met deskundigen 2004/2005-0 (en vragen van de leden) 51K1920005 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 13 Jaak Van den Broeck ,VB - Blz : 14 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 14-16 Koen T'Sijen ,sp.a-spirit - Blz : 15 Paul Tant ,CD&V - Blz : 15,16 Ortwin Depoortere ,VB - Blz : 16
- Auditions d'experts 2004/2005-0 (et questions des membres) 51K1920005 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 13 Jaak Van den Broeck ,VB - Page(s) : 14 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 14-16 Koen T'Sijen ,sp.a-spirit - Page(s) : 15 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 15,16 Ortwin Depoortere ,VB - Page(s) : 16

- Hoorzittingen met deskundigen 2006/2007-0 De heren : - Snel (Beroepsvereniging der automobieldeskundigen van België) - Hoogmartens (Hoge Raad van de Zelfstandigen en KMO) - Vilain (Ethias) - Didier (Assuralia) 51K0799006 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 11,12,14 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 12 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 12 Georges Lenssen ,VLD - Blz : 13 Paul Tant ,CD&V - Blz : 13
- Auditions d'experts 2006/2007-0 MM: - Snel (Union professionnelle des experts en automobiles de Belgique) - Hoogmartens (Conseil supérieur des indépendants et des PME) - Vilain (Ethias) - Didier (Assuralia) 51K0799006 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 11,12,14 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 12 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 12 Georges Lenssen ,VLD - Page(s) : 13 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 13

- Bespreking 2003/2004-0 Terrorisme.- Mensenhandel.- Drugs.- Straatcriminaliteit.- Sociale, economische en financiële fraude.- Racisme en xenofobie 51K1235001 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 3-6,14,15 Minister Patrick Dewael ,VLD - Blz : 6-10,14-16 Filip De Man ,VB - Blz : 13,15,16 Paul Tant ,CD&V - Blz : 13,15,16 Josy Arens ,cdH - Blz : 13 Dirk Claes ,CD&V - Blz : 14,15 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 15,16 Willy Cortois ,VLD - Blz : 16 Thierry Giet ,PS - Blz : 17
- Discussion 2003/2004-0 Terrorisme.- Traite des êtres humains.- Drogue.- Criminalité urbaine.- Fraude sociale, économique et financière.- Racisme et xénophobie 51K1235001 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 3-6,14,15 Ministre Patrick Dewael ,VLD - Page(s) : 6-10,14-16 Filip De Man ,VB - Page(s) : 13,15,16 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 13,15,16 Josy Arens ,cdH - Page(s) : 13 Dirk Claes ,CD&V - Page(s) : 14,15 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 15,16 Willy Cortois ,VLD - Page(s) : 16 Thierry Giet ,PS - Page(s) : 17